Examples of using Troupe in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fue el coreógrafo principal de la compañía de Molière(la«Troupe du Roy») durante 1664-73;
Beauchamp was principal choreographer to Molière's acting company(the Troupe du Roy)La apertura oficial del período de sesiones estuvo precedida por una ejecución de bienvenida interpretada por el grupo de baile Albino Revolutionary Dancing Troupe de la República Unida de Tanzanía que interpretó bailes y canciones en kiswahili, señalando de ese modo a la atención la igualdad de derechos de las personas albinas.
The formal opening of the session was preceded by a welcoming performance by the Albino Revolutionary Dancing Troupe from the United Republic of Tanzania of dancing and singing in Kiswahili, drawing attention to the equal rights of albino people.Charlie que debutó en los escenarios con nueve años, formó parte de una troupe de bailarines y durante ocho años alternó los teatros con toda clase de trabajos ocasionales,
Charlie debuted on stage at the age of nine as part of a troupe of dancers and for eight years alternated between theatre and all kinds of odd jobs untilel rock sinfónico, Nihlén concluyó que tenía las cosas lo suficientemente claras como para convocar a una troupe igualmente virtuosa y presentar en sociedad a esta verdadera rareza del rock escandinavo.
symphonic rock, Nihlén concluded that he had things clear enough to bring together an equally virtuous troupe and present to the world this real rarity of Scandinavian rock.a taste of mystery y ser antiguo miembro de la troupe improvisada más vieja de Atlanta: Laughing Matters.
being a longtime member of Atlanta's longest running improv troupe, Laughing Matters.Alfred Copin: Histoire des comédiens de la troupe de Molière, París,
Histoire des comédiens de la troupe de Molière,Fundada por tres amigas argentinas que decidieron dejar su vida en Sudamérica para sembrar raíces en México, La Troupe es una marca ecológica basada en Tulum que produce una gran variedad de productos incluyendo ropa
Founded by three Argentinean friends who left their lives in South America to take roots in Mexico, La Troupe is an eco-friendly brand based in Tulum that produces a variety of products including clothingtroupe,">Benedikt Schack). Mozart gradualmente pasó a participar más en las actividades de la troupe de Schikaneder, culminando en su ópera La flauta mágica(1791).
of variations for piano, K. 613 en los que cabría destacar la presencia de Ocaña y su troupe.
painter José Ángel Pérez Ocaña and his troupe.Solo a unas pocas troupes-aclaró él-.
Only a handful of troupes,” he said.MVD Internal Troupes.
manifestaciones educativos y artísticos dentro de los centros penitenciarios, con la participación de artistas o troupes de fuera de las instituciones.
educational events in prisons together with individuals or groups from outside the penitentiary facility.He hablado con su troupe.
I have spoken to your troupe.Un radical"tableau vivant troupe.
It's a radical tableau vivant troupe.Somos los Boom Town Breakdance Troupe.
We're the Boom Town Breakdance Troupe.Ni siquiera eran una troupe auténtica.
They were not even a real troupe.”.Dejó mi troupe hace tres años.
He left my troupe three years ago.La troupe ha llegado al pueblo.
The troupe has arrived in the town.Teresa Caderousse era otra gitana de la troupe.
Teresa Caderousse was another gypsy of the troupe.Y era la estrella de la troupe de Mizoguchi.
I was the star of Mizoguchi's troupe.
