Examples of using Tu aplicación in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ingresa la información de tu aplicación.
Enter all of your app's information.Sigue a tus clientes en su customer journey hasta cuando usen tu aplicación.
Follow Lo primero es cortar la pieza que vas a usar para tu aplicación.
The piece you are going to use for your appliqué.Tienes tres opciones para personalizar tu aplicación.
El nombre del entorno de ejecución que usa tu aplicación.
The name of the runtime environment that is used by your app.En este campo deberás colocar una breve descripción que resuma tu aplicación.
Fill it in with a brief description summarizing thee application.Obtén información sobre cómo depurar los últimos eventos que ha registrado tu aplicación.
Learn how to debug the most recent Los datos aparecerán en formato JSON, listos para que tu aplicación los procese.
The data is shaped in a JSON representation, ready to be used by your application.Este encabezado contiene el porcentaje que tu aplicación utiliza actualmente.
This header contains the current percentage of usage for your app.esta es tu aplicación definitiva!
that's the app for you!¿Cómo se comercializa y distribuye tu aplicación/herramienta?
How is your application/tool marketed and distributed?elige la forma apropiada de monetizar tu aplicación.
choose the right way to monetize for your app.Pues en ese caso Pocket es tu aplicación.
If so, then Pocket is the app for you.Puedes utilizar cualquier icono mencionado arriba como el icono principal de tu aplicación.
You can choose any main icon for your application from the above icons.Conoce la audiencia para la que vas a crear tu aplicación.
Know who you're building your app for.Algunos ejemplos incluyen una opción para descargar tu aplicación.
Some examples include an option to download you app.EMMA permite medir cada transacción, como una compra, que se realice en tu aplicación.
EMMA allows you to track every purchase that you make in your mCommerce.Ahora que has creado y lanzado tu aplicación al mundo,¿cómo sabrás si tiene éxito o no?
Now that you have built and launched your app to the world, how do you know whether or not it's successful?Una vez creada, puedes interactuar con tu aplicación, enviando push(notificaciones)
Agrega a tu aplicación el widget de la IU del seleccionador de sitios incorporado, de modo que los usuarios puedan elegir en un conjunto de sitios cercanos que se muestran en un mapa.
Add the built-in place picker UI widget to your app, so users can choose from a set of nearby places displayed on a map.
