Examples of using Un ejecutable in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
One method involves preventing an executable from executing for En tal caso, no es posible utilizar dichas bibliotecas junto con la Biblioteca en un mismo ejecutable distribuido por usted.
Such Las bibliotecas compartidas se utilizan, a veces, para proveer varios complementos(«plugins») a un ejecutable mediante el procedimiento dlopen.
Shared libraries are sometimes used to provide multiple plugins to an executable with the dlopen mechanism.NET Core para compilar un archivo ejecutable de código escrito en C.
NET Core to build an executable file out of code written in C.usar AWS CodeBuild y. NET Core para compilar un archivo ejecutable de código escrito en C.
NET Core to build an executable file out of code written in C has been added.Nos podemos dar una idea utilizando un ejecutable que los hackers instalan en sitios comprometidos,
We can get Por lo que, una vez informados de la licencia, iniciamos el proceso de"liberación del León"[N.T.: El impuesto de renta es conocido como"el León" en Brasil], utilizando programas que, partiendo de un ejecutable, producen código fuente funcionalmente equivalente.
Therefore, as soon as we learned about txt que en realidad sea un archivo ejecutable renombrado como un archivo. txt.
whereas it is in fact an executable file renamed as. txt file.nos afecta esta cláusula, pero suponemos que esto será un varapalo para los miles de desarrolladores de juegos Flash que estarían frotándose las manos a partir de la salida del nuevo Flash CS5, que incluía la posibilidad de generar un ejecutable para iPhone, o los desarrolladores que utilizan C bajo MonoTouch.
we think that this will be a setback for the thousands of Flash game developers who would be rubbing his hands together thinking in the new release of Flash CS5 that includes the ability to generate executables for iPhone, or for the hundreds of C developers using MonoTouch.Entretanto, en este espacio hay el enlazador que toma varias partes del programa que se han convertido en código de objeto por separado y los une a todos en un ejecutable, que es un archivo
In the interim in this space there is the linker which takes various parts of the program that have been turned into object code separately and ties them all together into one executable, that being a fileVeo que HouseCall 7.1 descarga una aplicación ejecutable.
El nuevo modelo utiliza una aplicación ejecutable local para iniciar la aplicación principal de HouseCall.
The new model uses a local application launcher to start the main HouseCall application.Sin embargo, la redistribución de una Simulación Ejecutable es permitida hasta cierta medida bajo las licencias asociadas a las bibliotecas de tercera persona usadas en la creación de los mismos.
However, redistribution of a Simulation Executable(including Wolfram Runtime Library content) is permitted to the extent it is allowed under the licenses associated with any third party libraries used in the creation thereof.Simplemente un ejecutable alojado en MEGA.
Simply an executable stayed in MEGA.Esta descarga es un ejecutable autoextraíble.
The download is a self-extracting executable file.Enviar un ejecutable si la plataforma lo requiere.
Send an executable in case the platform requires it.Mostrar todos los mensajes por un ejecutable específico.
Show all messages by a specific executable.Mostrar todos los mensajes de un ejecutable específico.
Show all messages by a specific executable.Un ejecutable fue generado en una nueva carpeta bin.
An executable has been created inside 
