Examples of using Utilizando windows in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si utiliza Windows XP, es posible que aparezca un mensaje.
Encontrarás detalles sobre cómo utilizar Windows Easy Transfer aquí.
Details on using Windows Easy Transfer can be found here.Utiliza Windows como lo harías normalmente.
Esto es realizado automáticamente cuando utilizas Windows Update, WSUS, Configuration Manager,etc.
This is handled automatically when using Windows Update, WSUS, Configuration Manager.Puede utilizar Windows PowerShell para administrar impresoras utilizando WMI
You can use Windows PowerShell to manage printers by 
¿Utiliza Windows y desea sacar el máximo partido a sus PDFs?
Using Windows and want to make the most of your PDFs?También puede utilizar Windows Mobility Center,
You can also use Windows Mobility Center,Compruebe que esté marcada la casilla“Utilizar Windows para configurar mi red inalámbrica”.
Ensure the“Use Windows to configure my wireless network settings” check box is checked.Si utiliza Windows 7: Se abre la ventana Device instalación.
When using Windows 7: The Device Stage Consúltelos al utilizar Windows 8 para instalar SOLIDWORKS.
Refer to these topics when using Windows 8 to install SOLIDWORKS.Nota Nota Si esta ventana no aparece, utilice Windows® Explorer para ejecutar el programa setup.
If this Por otro lado, si utiliza Windows 98, asegúrese de haber instalado correctamente los controladores.
Also, when using Windows 98, make sure you have correctly installed the drivers.NET Passport, podrá utilizar Windows Messenger para enviar mensajes instantáneos a otros usuarios.
NET Passport Wizard, you can use Windows Messenger to send instant messages to other users.
Puede utilizar Windows Mail, un programa de correo electrónico incluido con Windows. .
You can use Windows Mail, an e‑mail program included with Si utiliza Windows 98/Me, es posible que la configuración de la cola esté mal definida.
If using Windows 98/ Me, the Spooling Setting may be set incorrectly.¿Por qué instalar y utilizar Windows si no es necesario?
Why install and use Windows if you don't need to?Cuando utilice Windows 10, Windows 8.1
When using Windows 10, En mi notebook utilizo windows 10, tengo todas las actualizaciones al día.
In my notebook I use windows 10, I have all the updates to the day.siempre has utilizado Windows?
if you always have been using Windows?Debe utilizar Windows para crear una conexión inalámbrica.
You must use Windows to create a wireless connection.
