VEEAM AGENT IN ENGLISH TRANSLATION

• veeam agent

Examples of using Veeam agent in Spanish and their translations into English

También están disponibles las licencias Workstation y Server de Veeam Agent para Linux.
Workstation and Server licenses of Veeam Agent for Linux are also available.

¿Se puede utilizar Veeam Agent para Linux para realizar backups de servidores físicos?
Can Veeam Agent for Linux be used to back up physical servers?

Ahora podrá instalar Veeam Agent para Linux y actualizarlo a través de Veeam Repository.
You are now able to install Veeam Agent for Linux and update it via the Veeam Repository.

La compatibilidad del Veeam Agent para Linux se encuentra en nuestros planes para el 2018.
Veeam Agent for Linux support will be added in a subsequent release.

Lea publicaciones de blog anteriores para obtener más información sobre el uso de Veeam Agent para Linux.
Read previous blogposts to learn more information about using Veeam Agent for Linux.

¡Hoy, nos complace anunciar que Veeam Agent para Linux está disponible para todo el público!
Today, we are excited to announce that Veeam Agent for Linux is generally available!

¡Veeam Agent para Microsoft Windows estará disponible pronto
Veeam Agent for Microsoft Windows will be available soon

Una vez instalado el primer componente, solo necesitamos instalar el software principal de Veeam Agent para Linux.
Once the first component is installed, we just need to install the main Veeam Agent for Linux software.

Veeam Agent para Microsoft Windows 2.0 observó una adopción masiva desde su lanzamiento a comienzos de este año.
Veeam Agent for Microsoft Windows 2.0 has seen massive adoption since its release earlier this year.

abrimos una nueva sección en nuestros foros dedicada a Veeam Agent para Linux.
we opened a new section in our forums that's dedicated to Veeam Agent for Linux.

¡Y, Veeam Agent para Linux también está respaldado por el Soporte técnico 24.7.365 de la clase empresarial de Veeam!.
And, Veeam Agent for Linux is also backed by Veeam's enterprise-class, 24.7.365 technical support!

Veeam Agent para Linux le permite proteger sus sistemas Linux en sus instalaciones
Veeam Agent for Linux allows you to protect your on-premises Linux systems

opciones disponibles en Veeam Agent para Linux.
options that are available in Veeam Agent for Linux.

Si ya ha probado Veeam Agent para Microsoft Windows,
If you have already tried Veeam Agent for Microsoft Windows,

Mientras aguarda para acceder al código, estoy seguro de que le interesará saber más acerca de Veeam Agent para Linux.
While you wait to get access to the code, I'm certain you will be interested in learning more about Veeam Agent for Linux.

Veeam Agent para Microsoft Windows recopila información adicional de configuración del hardware sobre la computadora protegida para agilizar el proceso de restauración instantánea.
Veeam Agent for Microsoft Windows collects additional hardware configuration information about the protected computer to streamline the instant restore process for example.

por lo que finalmente anunciamos Veeam Agent para Linux y lanzamos una versión beta.
so we finally announced Veeam Agent for Linux and launched a beta.

Veeam Agent para Linux es una solución capaz de realizar backups basados en imágenes desde dentro del guest,
Veeam Agent for Linux is a solution that is able to perform image-based backups from inside the guest,

Veeam Agent para Linux también incluye medios de recuperación de inicio para realizar una restauración a cualquier nivel:
Veeam Agent for Linux also comes with recovery media that you boot into to perform a restore on any level:

ya vemos a una gran cantidad de usuarios que actualizan a Veeam Agent para Microsoft Windows 2.0.
we are already seeing a great number of users upgrading to Veeam Agent for Microsoft Windows 2.0.