VEEAM IN SPANISH TRANSLATION

• veeam

Examples of using Veeam in English and their translations into Spanish

By including Veeam, common challenges in data
Al incluir a Veeam, los desafíos comunes en la recuperación de datos

Additionally, new Veeam ONE reports use location data to help prove compliance.
Además, los informes del nuevo Veeam ONE usan datos de ubicación para ayudar a demostrar el cumplimiento.

All Veeam Explorers will now mount database files to restore from as needed,
Ahora, todos los Veeam Explorers cargarán archivos de la base de datos para restaurar cuando sea necesario,

reach me via email or follow Veeam on Twitter.
contácteme por correo electrónico o siga a Veeam en Twitter.

White paper: Disaster Recovery in Microsoft Azure: 4 Reasons Veeam PN makes this easy!
White paper: Recuperación ante desastres en Microsoft Azure:¡4 razonas por las cuales Veeam PN lo hace más fácil!

More suggestions for preventing unexpected failover between DAG servers during the backup process can be found on Veeam Community Forums.
Puede encontrar más sugerencias para evitar un failover inesperado entre los servidores de DAG durante el proceso de backup en los Foros de la comunidad Veeam.

It is important to note, however, that I left several cool technologies that Veeam supports off this list.
Sin embargo, es importante tener en cuenta que dejé fuera de la lista varias tecnologías excelentes que son compatibles con Veeam.

Veeam for the Microsoft Cloud provides tightly integrated solutions for enterprises of all sizes enabling Availability for virtual,
Veeam para Microsoft Cloud ofrece soluciones estrechamente integradas para empresas de todos los tamaños, lo que permite la Disponibilidad

including file-level recovery as well as Veeam Explorers for Active Directory,
incluida la recuperación a nivel de archivo como también Veeam Explorer para Active Directory,

Take into consideration that Veeam now has three different ways in which you can run the On-Demand Sandbox: from a backup file, from a replicated VMware VM and from a storage snapshot of a supported array for Veeam storage integration.
Tenga en cuenta que Veeam ahora tiene tres maneras diferentes en las que puede ejecutar On-Demand Sandbox: desde un archivo de backup, desde una VM de VMware replicada o desde una snapshot de almacenamiento de una matriz compatible con Veeam storage integration.

Thanks to these advanced capabilities, Veeam Explorer for Oracle is a perfect granular recovery tool for tactical restores,
Gracias a estas capacidades avanzadas, Veeam Explorer para Oracle es una herramienta perfecta de recuperación granular para restauraciones tácticas,

30 VMs, Veeam makes it easy to upgrade to Veeam Availability Suite to keep the same level of functionality
30 VM, Veeam le facilitará la actualización a Veeam Availability Suite para mantener el mismo nivel de funcionalidad

Veeam Cloud Connect for the Enterprise enables a single IT function to centrally manage backup
Veeam Cloud Connect para la Empresa permite que una única función de TI gestione de manera central

Restore exactly what you need Veeam Backup Free Edition provides a full range of restore options, including full VMs,
Restaurar exactamente lo que necesitas Veeam Backup Free Edition proporciona una gama completa de opciones de restauración que incluye VMs completas,

do not have your own DR site, Veeam Backup& Replication v8 U2 fully supports Backup Copy of endpoint backups to a Veeam Cloud Connect partner of your choice.
no tiene su propio sitio de DR, Veeam Backup& Replication v8 U2 admite completamente Backup Copy de backups de extremo a un socio Veeam Cloud Connect de su elección.

These can be used for Veeam Backup from Storage Snapshots to lower the performance impact on your production environment and for restores directly from the snapshots themselves with tools like the Veeam Explorer for Storage Snapshots or Instant VM Recovery.
Se pueden utilizar para Backup desde snapshots de almacenamiento de Veeam para reducir el impacto en el rendimiento de su entorno de producción y para restauración directa desde los snapshots mediante el uso de herramientas tales como Veeam Explorer para snapshots de almacenamiento o Instant VM Recovery.

HP 3PAR storage systems, with the latest version of Veeam for VMware.
HP 3PAR con la versión más reciente de Veeam para VMware.

30 VMs, Veeam Backup Essentials delivers the exact same, enterprise-level functionality as Veeam Availability Suite,
30 VMs, Veeam Backup Essentials ofrece exactamente la misma funcionalidad a nivel empresarial de Veeam Availability Suite,

Pure Storage and Veeam.
Pure Storage y Veeam.

This is very important for larger Veeam Backup& Replication installations, as there may be many Veeam Backup Servers, sites, backup jobs, proxies, different types of repositories, use of Scale-out Backup Repositories and now the Veeam Agents.
Esto es muy importante para las instalaciones más grandes de Veeam Backup& Replication, ya que puede haber muchos Servidores de Backup de Veeam, sitios web, trabajos de backup, proxies, diferentes tipos de repositorios, uso de Scale-out Backup Repositories y ahora los Veeam Agents.