Examples of using Versionado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
CakePHP empezó a seguir el versionado semántico a partir de la 2.0.0.
El versionado de objetos esta previsto que se incluya en la versión 4.0.
Object versioning is scheduled to be included in version 4.0.Se usa el versionado automático para aislar las modificaciones simultáneas.
Automatic versioning is used to isolate concurrent modifications.Versionado local para el tiempo de, medidas, temas culturales,etc.
Local versioning for time, measures, cultural issues.Por ejemplo: versionado, uso de metadatos,
For example: versioning, use of metadata,Las instantáneas de proyectos permiten capturar rápidamente el estado del proyecto para agilizar el versionado.
Project Snapshots let you quickly capture the project state for fast versioning.Después se crea la primera versión del nodo utilizando versionado mayor.
Following this the first version of the node is created using major versioning.Artistas como David Byrne han versionado la canción, y se ha utilizado en varios programas de televisión y otros medios.
Artists including David Byrne have covered the song, and it has been used in various television shows and other media.Sería versionado con enorme éxito nuevamente por Jimmy Sommerville,
También fue versionado por Dream Theater, banda de metal progresivo, en su EP A Change of Seasons.
It was also covered by progressive metal band Dream Theater on their EP A Change of Seasons.Como consecuencia, el esquema de release versionado de OCDS 1.1 no es compatible con OCDS 1.0.
As a consequence, the OCDS 1.1 versioned release schema is not backward compatible with OCDS 1.0.También«Keep Me From Loving You» fue versionado por el artista Clay Walker para su disco de 2010,
Junior's Farm» fue versionado por Lee Harvey Oswald Band en el álbum A Taste of Prison.
In 1994,"Junior's Farm" was covered by Lee Harvey Oswald Band on their album A Taste of Prison.También ha sido versionado por la cantante de Singapur Olivia Ong en su álbum A Girl Meets Bossa Nova 2, y Jewel.
It has also been covered by Singaporean Olivia Ong on her album A Girl Meets Bossa Nova 2, and by American Jewel.que ha versionado Tik Tok de Ke$ha.
who has versioned Tik Tok, by Ke$ha.fue posteriormente versionado por artistas como Dusty Springfield
blues tune which was recorded later by Dusty Springfield,Versionado de baselines Se añade una versión
Baselines versioning Add a Ellie Goulding ha versionado la canción así a finales de 2012 en BBC Radio en el"Live Lounge.
Ellie Goulding has covered the song as well in late 2012 on BBC Radio in the"Live Lounge.G-Type es el juego de naves de scroll horizontal probablemente más conocido y versionado en numerosas plataformas.
G-Type is probably the most well-known horizontal scroll spaceship game, and the most duplicated in versions for numerous platforms.producto típico mexicano, pero versionado al gusto español.
typical Mexican product, but versioning to Spanish taste.
