WELLCOME TRUST IN ENGLISH TRANSLATION

• wellcome trust

Examples of using Wellcome trust in Spanish and their translations into English

Wellcome Trust Dual-Use Bioethics Group de la Universidad de Bradford(Reino Unido),
Wellcome Trust Dual-Use Bioethics Group at the University of Bradford,

En 1992 el Wellcome Trust y el Medical Research Council fundaron el Sanger Centre(posteriormente se llamó Instituto Sanger)
In 1992, the Wellcome Trust and the Medical Research Council founded the Sanger Centre(now the Sanger Institute),

la Fundación Rockefeller y la Wellcome Trust; la Fundación Ford no había proporcionado información sobre su financiación correspondiente a 1999 al cumplirse el plazo de publicación.
Lucile Packard Foundation, the Rockefeller Foundation, and the Wellcome Trust; the Ford Foundation had not submitted its 1999 funding levels by the publication deadline.

al director del Wellcome Trust; y al director ejecutivo del consejo de Roll Back Malaria.
Institute of Allergy and Infectious Diseases(NIAID); the Director of the Wellcome Trust and the Executive Director of the Roll Back Malaria Board.

The Wellcome Trust es una organización de investigación biomédica con sede en Reino Unido.
The Wellcome Trust is a biomedical research organisation based in the UK.

Instituciones Sanger Institute o Wellcome Trust Sanger Institute,
The Wellcome Trust Sanger Institute, a non-profit, British genomics

Por otra parte, muchas agencias donantes, tales como Wellcome Trust, que financian a los científicos para que realicen la investigación son ávidas partidarias del movimiento.
On the other hand many donor agencies, such as the Wellcome Trust, who fund scientists to perform research are avid supporters of the movement.

Un nuevo programa del Wellcome Trust, iniciado en octubre de 1995,
A new programme of the Wellcome Trust, which started in October 1995,

Obtuvo una beca de formación avanzada del Wellcome Trust para estudiar con Robin Murray en el Instituto de Psiquiatría de Londres.
She then won an"advanced training fellowship" from the Wellcome Trust to study with Robin Murray at the Institute of Psychiatry in London.

Mohamed fue galardonada con un Premio de Desarrollo de Investigación Wellcome Trust y regresó a la Universidad de Jartum,
Mohamed was awarded a Wellcome Trust Research Development Award, and moved back to the University

Lucile Packard y el Wellcome Trust.
Lucile Packard Foundation, and the Wellcome Trust.

La investigación primaria para este artículo fue llevada a cabo en la Omega Research Foundation, Wellcome Trust Library y en los Archivos Nacionales de EEUU.
Primary research for this article was conducted at the Omega Research Foundation, Wellcome Trust Library and in the US National Archives.

OASPA fue lanzado el 14 de octubre de 2008 en una"Jornada de Puertas Abiertas" celebrada en Londres y organizada por el Wellcome Trust.
OASPA was launched on October 14, 2008 at an"Open Access Day" celebration in London hosted by the Wellcome Trust.

Azure ayudó a Wellcome Trust a completar 125 años de trabajo de proceso en pocos días.
Azure helped the Wellcome Trust complete 125 compute years of work in just a few days.

Saskia Heijnen, líder del portfolio para Nuestro Planeta, Nuestra Salud de The Wellcome Trust, que financió el trabajo, dijo.
Saskia Heijnen, portfolio lead for The Wellcome Trust's Our Planet, Our Health, which funded the work, said.

También acogemos con satisfacción los esfuerzos de la OMS, la Wellcome Trust y la Interpol por proscribir a los medicamentos falsificados
We welcome the efforts of WHO, the Wellcome Trust and Interpol to curb counterfeit medicine, and call for the cooperation of

Por ejemplo, Wellcome Trust, una entidad británica independiente de carácter benéfico que ofrece financiación para la investigación dirigida a mejorar la salud humana y animal,
For example, the Wellcome Trust, an independent UK charity funding research to improve human and animal health, published a position statement on bioterrorism and biomedical research

En cambio, una fundación benéfica como Wellcome Trust establece una relación más cercana con los emprendedores porque somos capaces de aportar experiencia en diversos campos
However, a charitable foundation like the Wellcome Trust has a closer relationship with entrepreneurs because we are able to provide expertise in clinical practice,

La tecnología desarrollada para este instrumento, financiada por el Wellcome Trust debido a que la tecnología espacial podía aplicarse a la investigación clínica y médica, había tenido importantes efectos científicos en la salud de la próxima generación.
The development of the technology for this instrument-- which was funded by the Wellcome Trust because of the applicability of space technology to clinical and medical research-- has had an important scientific impact on the health of the next generation.

La Fundación David y Lucile Packard anunció sus planes de aumentar considerablemente sus programas en materia de población; también se espera que el Wellcome Trust aumente su financiación en esta esfera.
The David and Lucile Packard Foundation has announced its plans to greatly expand its programmes in the population field; the Wellcome Trust is also expected to increase funding in this area.