Examples of using Zonal in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
asistencia a personas desplazadas internamente y planes de desarrollo zonal.
Valcourt también colabora en el área de Educación del proyecto Escolar en calidad de inspectora zonal del Ministerio de Educación Nacional
Belette Valcourt also collaborates with the education component of the schooling loans project as regional inspector for the Ministry of National EducationLa estación zonal de Bosaso de INTELSAT se desmantelará
metas de penetración zonal que Rheedlen se comprometía a alcanzar.
and the goals for area penetration that Rheedlen had agreed to reach.la urbanización y el reto de enfrentar la desigualdad representan dos aspectos fundamentales para el desarrollo zonal.
analysts associated with ECLAC considered urbanisation and the challenge of tackling inequality as two major aspects for regional development.Esta es una propiedad zonal comercial, uno de los únicos listados 100% legales en París.
Es una solución económica para extensiones más cortas o protección zonal típica en sistemas automatizados.
It is an economical solution for shorter runs or zone protection typical to automated systems.En diciembre de 1994, los Voluntarios de las Naciones Unidas empezaron a ejecutar un proyecto parecido para lograr el desarrollo integrado agropecuario y zonal del valle del Juba.
Implementation of a similar project, executed by the United Nations Volunteers, for the integrated agricultural and area development of the Juba Valley started in December 1994.generalmente están conectados con la jerarquía de la Organización Sathya Sai en el nivel zonal.
are usually connected to the hierarchy of the Sri Sathya Sai Organisation at the zone level.la electroforesis zonal y la inmunofluorescencia/inmunofijación.
examples include zone electrophoresis and immunofluorescence/immunofixation.Pele los cables y conecte el cable azul de la interfaz del usuario del SMRT-Y al mismo terminal que el cable zonal.
Strip the wires and connect the Blue wire from the SMRT-Y user interface to the same terminal as the zone wire.La intención es suscitar un efecto de desarrollo y rehabilitación zonal que responda simultáneamente a distintos tipos de necesidades en las mismas comunidades.
This is done to create an area rehabilitation and development effect by addressing several types of needs in the same communities simultaneously.Cerciórese de que la luz zonal esté dada vuelta de cuando se está recargando o se está almacenando la unidad.
Make sure the area light is turned off when Tres en la Dependencia de Coordinación de la Seguridad Zonal de la subdependencia de Seguridad de los Locales, en Erbil.
Three to the Area Security Coordination Unit, Premises Security subunit, Erbil.Una en la Dependencia de Coordinación de la Seguridad Zonal de la subdependencia de Prevención de Incendios, en Basora.
One to the Area Security Coordination Unit, Fire Safety subunit, Basra.La luz zonal se controla mediante el interruptor de la luz zonal ubicado en el panel frontal de la unidad.
The area light is controlled by the Area Light power Switch on Promover redes de colaboración a nivel zonal, regional o internacional en proyectos concretos donde se trabaje en la defensa de colectivos cuyos derechos son vulnerados.
Promote networks of collaboration at the zonal, regional and international levels through concrete projects in defence of groups whose rights are violated.El PNUD adoptará enfoques integrados de desarrollo zonal para solucionar los problemas interrelacionados de la pobreza, la marginación
UNDP will apply integrated area-based development approaches to address the interrelated issues of poverty,La notificación que usted envía al director zonal se conoce como la certificación de mitigación.
Los dos mejores equipos de cada grupo se clasificarán para el Torneo de Clasificación Zonal.
