ÅTERVÄNDA TILL JORDEN in English translation

• return to earth
• go back to earth

Examples of using Återvända till jorden in Swedish and their translations into English

Sakta men säkert började jag återvända till jorden.
And slowly, slowly I began to get back to planet Earth.

De sade åt honom att kasta sitt svärd och återvända till jorden.
They told him to throw down his sword and return to the earth.

Ingenting… Jag tänker inte återvända till jorden.
I'm not going back to Earth. Nothing.

Ibland kan änglar återvända till jorden.
Sometimes angels can come back to Earth.

Rättvisan, kommer att återvända till jorden.
A personification of Justice, would return to earth.

Vi måste återvända till Jorden.
We have no choice but to return to Earth.

Vi måste återvända till Jorden.
Humans must return to the earth we came from!

Men ni vägrade återvända till Jorden.
But you never obeyed the order to return to Earth.

Vi måste övertyga dem att vilja återvända till Jorden.
That returning to Earth is the right thing. We have to convince them.

Det får inte återvända till Jorden.
It cannot get back to Earth.

Jag sa till honom att jag hade fått veta att jag skulle återvända till jorden och att jag inte ville lämna den här himmelska platsen.
I told him I had learned I would have to return to earth and I did not want to leave this Heavenly place.

Om skeppets bromssystem inte fungerade, skulle enheten kunna återvända till jorden från 20 till 50 dagar under atmosfärens inflytande.
If the ship's braking system did not work, then under the influence of the atmosphere the device could return to Earth from 20 to 50 days.

Jag hoppas att vi inte… hittar några, så att vi snart kan återvända till Jorden.
For me, it would be best if… we don't find anything, and can go back to Earth, quickly.

Kelterna trodde att de döda skulle återvända till jorden på kvällen den 31 oktober.
On the night of October 31, the Celts believed that the dead would return to Earth.

Även om vi tar oss ut ur Expanse så kan vi inte återvända till Jorden.
Even if we could find a way to get out of the Expanse, we can't go back to Earth.

kommer Jesus återvända till jorden-Okej. och föra upp dem med Honom till himlen i all evighet. för att återuppväcka Hans följare, de rättrogna.
after a global apocalypse, Jesus will return to earth to resurrect His followers, the righteous.

Även om vi tar oss ut ur Expanse så kan vi inte återvända till Jorden.
Even if we found a way out of the Expanse, we can't go back to Earth.

jag skulle av någon anledning återvända till jorden och därigenom till min kropp.
for some reason I should return to earth and, so, to my body.

våra ättlingar en dag ska kunna återvända till jorden.
hoping that someday our descendants would return to earth.

gör det till sin personliga uppgift att hjälpa honom återvända till jorden.
makes it his personal mission to help him return to Earth.