RETURN TO EARTH in Swedish translation

• återvända till jorden
• tillbaka till jorden
• återkomst till jorden
• återgå till jorden
• återvändande till jorden
• återvänder till jorden
• returneras till jorden
• på jorden igen

Examples of using Return to earth in English and their translations into Swedish

The detailed plan for ET: s near return to earth.
Den detaljerade planen för utomjordiska civilisationers återkomst till Jorden.

Abort mission and return to Earth!
Avbryt uppdraget och återvänd till Jorden!

Return to Earth or we will be forced to take immediate action.
Återvänd till jorden annars tvingas vi omedelbart vidta åtgärder.

The astronauts return to Earth and deliver the message.
Astronauterna tackar ja och flyger tillbaka till jorden.

it is time for your return to Earth.
är det tid för dig att återvända till jorden.

quickly help him return to Earth now!
snabbt hjälpa honom att återvända till jorden nu!

I have not seen her since my return to Earth.
Jag har inte sett henne sen jag kom tillbaka till jorden.

Put you back into cryostasis until we return to Earth.
Det bästa vi kan göra är att lägga er i kryostas tills vi är tillbaka på jorden.

That means you can never return to Earth through the gate.
Det betyder att ni aldrig kan komma tillbaka till jorden genom Stargate.

I told him I had learned I would have to return to earth and I did not want to leave this Heavenly place.
Jag sa till honom att jag hade fått veta att jag skulle återvända till jorden och att jag inte ville lämna den här himmelska platsen.

Jesus has promised that He will return to Earth to save us from our world that is falling to pieces.
Jesus har lovat att han skall komma tillbaka till jorden och frälsa oss från den här jorden som håller på all falla sönder.

If the ship's braking system did not work, then under the influence of the atmosphere the device could return to Earth from 20 to 50 days.
Om skeppets bromssystem inte fungerade, skulle enheten kunna återvända till jorden från 20 till 50 dagar under atmosfärens inflytande.

On the night of October 31, the Celts believed that the dead would return to Earth.
Kelterna trodde att de döda skulle återvända till jorden på kvällen den 31 oktober.

When a young boy accidentally triggers their return to Earth, only a ragtag crew of ex-soldiers
När en ung pojke av misstag råkar trigga deras återkomst till jorden kan bara ett gäng avdankade ex-soldater

He will return to earth to take His people with Him to heaven.
så kommer han tillbaka till jorden för att ta med sig sitt folk till himlen.

after a global apocalypse, Jesus will return to earth to resurrect His followers, the righteous.
kommer Jesus återvända till jorden-Okej. och föra upp dem med Honom till himlen i all evighet. för att återuppväcka Hans följare, de rättrogna.

When a young boy accidentally triggers their return to Earth, only a ragtag crew of ex-soldiers
När en ung pojke av misstag råkar trigga deras återkomst till jorden kan bara ett gäng avdankade ex-soldater

Had landed on the planet Venus and was on the return to Earth when the ship… plunged into the sea.
Kraschade i havet. landade på planeten Venus och var på väg tillbaka till jorden när hon.

And rule the universe. we shall make our glorious return to earth Now, my precious Door of Doors!
Nu, kära Dörrarnas Dörr, ska vi återgå till jorden och härska över universum!

We are finally on the verge of reaching our destination: After a journey of 930 years… And a return to Earth that we could not have anticipated.
Och ett återvändande till jorden som vi inte väntat oss, Efter en resa på 930 år är vi äntligen nära att nå vår destination, Federationens och Stjärnflottans huvudkvarter.