Examples of using Return to earth in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
over most other companies, whose capsules return to Earth by slamming into the ocean.
שהקפסולות שלהן חוזרות לכדור הארץ באמצעות התרסקות לתוך האוקיינוס.The crew were able to carry out repairs and return to Earth six days later.
חברי הצוות נאלצו לבצע תיקונים בחלל, והצליחו לחזור לכדור הארץ שישה ימים לאחר מכן.then under the influence of the atmosphere the device could return to Earth from 20 to 50 days.
אז תחת ההשפעה המכונית האווירה לחזור לכדור הארץ ב-20 עד 50 ימים.The military personnel return to Earth, while Daniel falls in love with Kasuf's daughter Sha're
אנשי הצבא חוזרים לכדור הארץ, ואילו דניאל מתאהב בתו של קאסוף,Upon Xavier's return to Earth, as seen in the World War Hulk storyline, he begins to search for lost mutants such as Magneto.
ענק מלחמת העולם כשאקסבייר חוזר לכדור הארץ, הוא מתחיל לחפש אחר מוטאנטים אבודים כמו מגנטו.when astronauts return to Earth it's difficult for them to move around.
כשהאסטרונאוטים חוזרים לכדור הארץ קשה להם לנוע.there will be loads of cargo and a complete landing and return to Earth technology.
יישלחו לשם משאות ויפותחו טכנולוגיות של נחיתה וחזרה לכדור הארץ.Aldrin wrote two autobiographies,“Return to Earth” in 1973 and“Magnificent Desolation” in 2009.
על ההתמודדות הקשה סיפר אולדרין בגילוי לב בשתי האוטוביוגרפיות שכתב,"חזרה לכדור הארץ"(1973) ו"שממה מפוארת"(2009).Because according to legend Saraguros the gods, to the image of Christ, They return to Earth to see them, to observe and see who deserved heaven.
כי האלים בדמותו של ישו יחזרו לאדמה כדי לראות, כדי לצפות.But the implication for infecting others when the astronauts return to Earth is very real,
אולם ההשלכות של הדבקת אחרים כאשר האסטרונאוטים חזרו לכדור הארץ הן ממשיות,These artists will be asked to create something after their return to Earth, and these masterpieces will inspire the dreamer within all of us," Maezawa said.
אמנים אלה יתבקשו ליצור משהו לאחר שחזרו לכדור הארץ, ועבודות אלו יעירבו את החולמים בתוך כל אחד מאיתנו", אמר יוסקו מאדזבה.The spacecraft return to earth the next day
החללית חזרה לכדור הארץ למחרת היום,disconnect from the reality of Spirit, willingly give away your memory of all that is, and return to Earth yet again.
מוותרים ברצון על הזיכרון של כל היש, ושבים לכדור הארץ.2003 the crew began their return to Earth.
החלה המעבורת בדרכה חזרה לכדור הארץ.as they cannot return to Earth due to Rick's status as a wanted criminal.
שאינם יכולים לשוב לכדור הארץ בשל היותו של ריק פושע מבוקש.willingly give away your memory of all that is, and return to Earth yet again.
של כל מה שיש, ושבים לכדור הארץ.If the ship could return to earth, would it possibly fall on someone?
אם החללית היתה חוזרת לכדור הארץ, אז יכול להיות שהיא Some experts claim the ball might return to Earth someday… but their concerns were dismissed… as depressing.
חלק מהמומחים טוענים שהכדור עלול לחזור לכדוה"א יום אחד. אבל הטענות שלהם נדחו בטענה שהם"מדכאים".Local people believe that after death they return to Earth as rats, so rats here are fed
המקומיים מאמינים שאחרי המוות הם חוזרים לעולם כחולדות. לכן כאן מאכילים את החולדות,
