ACCESSNÄT in English translation

• local loop
• access networks
• unbundled
• local loops
• access network

Examples of using Accessnät in Swedish and their translations into English

Om oss Under lång tid har det bara funnits en aktör med rikstäckande accessnät för datakommunikation.
About us For a long time there has been only one provider with nationwide access networks for data communications.

Eftersläpningen i infrastrukturutvecklingen(stamnät och accessnät) gör att hela regioner på den afrikanska kontinenten riskerar att isoleras.
The delay in infrastructure development(backbone networks and local loops) creates the risk that entire regions of the African continent will be isolated.

Kommittén håller med om att anmälda operatörer skall åläggas att offentliggöra referensanbud om tillträde till accessnät.
The Committee agrees that notified operators should be obliged to publish a reference offer for access to the local loop.

Populariseringen och efterföljande uppgradering av"fiber till hemmet" och"fiber till byggnaden" har drivit accessnät och städer.
The popularization and subsequent upgrade of“fiber to the home” and“fiber to the building” have driven access networks and cities.

För ungefär 80% av EU: s accessnät finns det emellertid fortfarande ingen infrastrukturbaserad konkurrens.
However, there is still no infrastructure-based competition on around 80% of the EU's local loops.

Lade kommissionen fram detaljerade riktlinjer för att bistå de nationella regleringsmyndigheterna när de skall utöva en sund reglering av olika former av tillträde till accessnät.
The Commission set out detailed guidance to assist national regulatory authorities on the fair regulation of different forms of unbundled access to the local loop.

Song Networks är idag den enda pan-nordiska operatören som investerar i lokala accessnät med bredbandskapacitet till företag.
Song Networks is currently the only pan Nordic operator investing in local access networks with broadband capacity.

Denna förordning skall tillämpas på tillträde till de i artikel 2 a definierade anmälda operatörers accessnät och tillhörande faciliteter.
This Regulation shall apply to unbundled access to the local loops and related facilities of notified operators as defined in Article 2a.

Fullt tillträde till accessnätet: den berättigades tillträde till SMP-operatörens accessnät eller delaccessnät som tillåter att nätinfrastrukturens hela kapacitet används.
Full unbundled access to the local loop" means the provision to a beneficiary of access to the local loop or local sub-loop of the SMP operator allowing the use of the full capacity of the network infrastructure;

Detta åtagande leder till en betydande minskning av de nätavgifter som Deutsche Telekom avkräver sina konkurrenter för delat tillträde till deras accessnät.
This commitment leads to a significant reduction in the line sharing fee that competitors have to pay to Deutsche Telekom for shared access to its local loops.

Enbart anmälda operatörer bör kunna åläggas att lämna tillträde till sina kopparbaserade accessnät.
It is appropriate to mandate unbundled access to the copper local loops only of notified operators.

och trådlöst accessnät.
and wireless local loops.

många öar som inte finns på huvudturistvägar är helt berövas accessnät.
many islands that aren't on main tourist routes are completely deprived of network access.

I övrigt kommer alternativa operatörer att fortsatt ha tillträde till de etablerade operatörernas accessnät så att konsumenterna kan erbjudas konkurrenskraftiga tjänster.
Elsewhere, alternative operators will continue to have wholesale access to incumbent networks so consumers can get competitive services.

Ändringarna skulle kunna leda till att Deutsche Telekom AG: s accessnät för Internet(VDSL) i praktiken undantas från konkurrens.
These amendments could lead to an effective exemption of Deutsche Telekom AG's fast internet access network(VDSL) from competition.

Ansvarar för operatörsfrågor som rör accessnät, samtrafik och broadcasting
Responsible for operator issues relating to access networks, interconnection and broadcasting,

Konkurrensavdelningen, Rikard Englund Ansvarar för operatörsfrågor som rör accessnät, samtrafik och broadcasting
Competition Department, Rikard Englund Responsible for operator issues relating to access networks, interconnection and broadcasting,

Där ett alternativt konkurrerande accessnät samexisterar med ett kopparbaserat accessnät skall givetvis tillträde ges till alla eller till ingetdera.
Clearly where an alternative competing network coexists with a copper network, either all should be unbundled or none.

Accessnät för bredbandstjänster kan byggas på ett antal olika sätt med olika accesstekniker såsom GPON, Punkt-till-punkt, xDSL
Access-networks for broadband services can be built in a number of ways by any variety of access technologies such as GPON,

DT: s accessnät är inte den enda tekniska infrastrukturen som gör det möjligt att erbjuda konkurrenter och slutkunder tillträde till accessnätet.
DT's local access network is not the only technical infrastructure allowing for the provision of wholesale access services to competitors and of retail access services to end-users.