ADMINISTRATIV STRUKTUR in English translation

• administrative structure

Examples of using Administrativ struktur in Swedish and their translations into English

ett datanät eller en administrativ struktur.
or even an administrative structure.

En central administrativ struktur med tillräcklig personal kommer att inrättas till juli 2000 för att sköta kommissionens alla frågor om uppbörd av felaktigt utbetalda medel.
To deal for the Commission as a whole with all issues related to the recovery of unduly paid funds, an adequately staffed central organisational structure will be set up by July 2000.

Att vid denna tidpunkt genomföra detta järnvägspaket skulle innebära att man skapar en invecklad administrativ struktur utan att åtnjuta de fördelar som alla andra medlemsstater skulle få.
Implementation at this time of this rail liberalisation package will involve the setting up of a complex administrative structure without enjoying the subsequent benefits that other Member States would.

Kommissionen kan inte heller godta ändring 103, eftersom en gemensam kontaktpunkt på gemenskapsnivå skulle vara en onödig administrativ struktur och strida mot subsidiaritetsprincipen eftersom medlemsstaterna själva bäst kan hantera ett administrativt samarbete.
The Commission cannot accept amendment 103 either, because a European point of single contact would represent an unnecessary administrative structure and would be contrary to the principle of subsidiarity since administrative cooperation can be best dealt with by Member States themselves.

I samarbete med Europaparlamentet upprätta en strategi för konsekvensbedömningar genom att fastställa en metod och en administrativ struktur och genom att fastställa en rad tematiska områden där EESK skulle kunna tillföra ett tydligt mervärde.
Establish, in cooperation with the EP, a strategy concerning impact assessments by defining a methodology and an administrative structure and by identifying a set of thematic areas in which the EESC could bring clear added value.

enkel och effektiv administrativ struktur upprättas samt att det civila samhällets, universitetens och de icke-statliga organisationernas delaktighet säkerställs.
effective administrative structure, as well as ensuring the involvement of civil society, universities and NGOs, are the conditions which are key to the successful operation of such a network.

Det har utvecklat en västerländsk stil administrativ struktur där högskolan leds av en president med stor erfarenhet av den nordamerikanska högre utbildningssystemet och en dekan av
It has developed a western style administrative structure in which the college is led by a president with extensive experience in the North American higher education system

Detta innebär att det nu finns en administrativ struktur på plats i hela unionen som bör,
This means that there is now an administrative structure in place across the Union which should,

för att underlätta tillträdet till marknaden för ekologiska produkter som för närvarande har en svag administrativ struktur.
facilitate access to the market for organic products, which currently have a weak administrative structure.

som om vissa personer ansåg att målet för aktiviteten skulle vara att undergräva palestiniernas förmåga att faktiskt bygga upp en administrativ struktur för en framtida palestinsk stat.
badly damaged as though some people believe that the aim of the exercise should be to undermine the ability of Palestinians to actually create an administrative structure for a future Palestinian state.

vilka mängder som landats i hamnar som inte har en tillräckligt utvecklad administrativ struktur för att kunna registrera landningarna om en medlemsstat lämnar in en begäran om detta till kommissionen inom tolv månader efter det
on landings in ports which do not have a sufficiently developed administrative structure to register landings may, at the request of a Member State to the Commission, within 12 months

Euroregionen Nestos/Mesta är baserad på en dubbel,"speglad" struktur av administrativa organ, en för den grekiska sidan
The Euroregion system is based on a dual,"mirror image" structure of administrative bodies, one for the Greek side

och en vidareutvecklad administrativ struktur med skarpa skillnader mellan linjen och personalen.
and an elaborate administrative structure with sharp distinctions between line and staff.

Kirgizistan: statlig och administrativ struktur.
Kyrgyz Republic: state and administrative structure.

Umar gav sin regering en administrativ struktur.
Umar gave his government an administrative structure.

Denna struktur är olämplig för administrativ struktur och fleråriga budgetramar.
This structure is poorly suited to administrative structure and multi-annual financial frameworks.

Såtillvida är Lenz betänkande med förslag till en förbättrad administrativ struktur värdefullt.
In this respect Mr Lenz's report on proposals for improving our administrative structure is particularly valuable.

Bristerna finns inom följande områden: administrativ struktur, systemet för vetenskaplig rådfrågning,
Those shortcomings exist in the following areas: the administrative structure of the Commission; the system of scientific consultation;

Baouléerna utarbetade en centraliserad politisk och administrativ struktur under tre på varandra följande härskare
The Baoulé, like the Asante, elaborated a highly centralized political and administrative structure under three successive rulers,

Ett separat system skulle dessutom kräva en ny administrativ struktur och gå stick i stäv med vår avsikt att sträva efter bättre lagstiftning.
In addition, a separate scheme would require a new administrative structure and contradict our intention to strive for better lawmaking.