ALDRIG PRATA in English translation

• never talk
• never speak to

Examples of using Aldrig prata in Swedish and their translations into English

Värt det. Låt oss aldrig prata om vad som hände inatt?
Worth it. Agree to never speak about what happened tonight?

Vi lovade att aldrig prata om det.
You made a promise never to speak about that.

År det att aldrig prata om det mer?
Is that"never talking about it again"?

Vi ska aldrig prata om mina kvinnliga delar… någonsin igen.
We are never talking about my lady parts ever again.

Mac och jag lovade varandra att aldrig prata om det.
Mac and I pinky-swore never to speak about that again.

Grimm lär väl aldrig prata med oss igen.
I wouldn't be surprised if the Grimm never speaks to us again.

Jag lovar att aldrig prata om din dagbok igen.
I promise we will never talk about your diary again.

Du får aldrig prata med henne igen! Aldrig någonsin!
You can never speak to her again. Never. Ever!

Vi får aldrig prata om det här.
We shall never speak of this night again.

Tänker jag aldrig prata med Priya igen.
I'm never speaking to Priya again.

Och Charley skulle aldrig prata med en psykolog.
And Charley would never talk to a psychiatrist.

Tänker du aldrig prata med mig mer?
Were you just planning on never talking to me again?

De kom överens om att aldrig prata om jobb, farbror Bob
They agreed never to talk about work, Uncle Bob

Vi måste lova att aldrig prata om det som hände i dag nånsin igen.
We must promise to never talk About what happened today again.

Planerar du att aldrig prata med mig igen?
Are you planning to never talk to me again?

Hon skulle aldrig prata med mig igen.
She would never speak to me again.

Tänker du aldrig prata med mig?
What, are you never gonna talk to me again?

Du bad honom att aldrig prata med mig!
He texted me saying you told him never to speak to me!

Jag ska aldrig prata med nån igen.
I'm sorry. I won't talk to anybody anymore.

Och mina föräldrar skulle aldrig prata med mig igen.
And my parents would never speak to me again.