ALLT STARKARE in English translation

• increasingly strong
• ever stronger
• increasingly powerful
• ever-stronger
• growing stronger
• increasingly stronger
• more powerful
• ever louder
• increasingly robust

Examples of using Allt starkare in Swedish and their translations into English

EU: s ekonomi blir allt starkare.
The European economy is gaining in strength.

Den svenska konjunkturen är allt starkare, men Riksbanken bedömer nu att det tar längre tid innan inflationen stabiliseras runt 2 procent.
Economic activity in Sweden is increasingly strong, but the Riksbank now assesses that it will take longer before inflation stabilises around 2 per cent.

Pressmeddelande Den svenska konjunkturen är allt starkare, men Riksbanken bedömer nu att det tar längre tid innan inflationen stabiliseras runt 2 procent.
Press release Economic activity in Sweden is increasingly strong, but the Riksbank now assesses that it will take longer before inflation stabilises around 2 per cent.

konstant väg i sitt allt starkare och fastare försvar av de mänskliga rättigheterna.
constant path in its ever stronger and more solid defence of human rights.

Det är glädjande att se att projektinvesteringar de senaste åren nu bidrar till allt starkare kassaflöden.
It is pleasing to see that project investments in recent years are now contributing to increasingly strong cash flows.

CSS är att få allt starkare, och med funktioner som CSS nätet
CSS is getting increasingly powerful, and with features like CSS grid

Efterfrågan på textilier för hemmen ökar ständigt med ett allt starkare globalt inflytande.
The demand for textile products in homes is steadily increasing concurrently with an ever stronger global influence.

Men jag kan försäkra er om att det finns en ökad och allt starkare medvetenhet om att vi måste dela detta ansvar
But I can assure you that there is a heightened and increasingly strong awareness that we must share that responsibility

Det bör därför skapas"en allt starkare koppling mellan de transeuropeiska transportnäten och de alleuropeiska transportkorridorerna.
Therefore"an ever-stronger link must be established between trans-European transport networks(TEN-Ts) and the pan-Euro-Mediterranean corridors.

Samhällsutmaningar har därför blivit en allt starkare drivkraft för nya lösningar
In this perspective, social challenges have become an increasingly powerful force for change

Magneter som används i leksaker har blivit allt starkare men lossnar också lättare
Magnets used in toys have become more powerful, but also detach more easily,

Företagen möter allt starkare konkurrens, särskilt från Förenta staterna, och kräver en öppnare
Companies- faced by ever-stronger competition, notably from the US- are crying out for a more open

Dessa gruppers andliga puls har blivit allt starkare, och ett fåtal män har fötts in i kungadömet.
The spiritual pulse of these groups has become increasingly strong, and a few men have been born into the Kingdom.

Musiken hörs allt starkare, men som inte bry oss()
The music is heard ever louder, but that did not bother us()

Det finns emellertid också en allt starkare betoning på helighet i den moraliska
There is, however, also an increasingly strong emphasis on holiness in the moral,

kanske snarare tack vare, en allt starkare arbetarrörelse.
rather thanks to, an ever-stronger workers' movement.

Ändå hade det allt starkare civila samhället i AVS-länderna ingen möjlighet att delta i förhandlingarna om det aktuella Cotonouavtalet.
Yet the increasingly robust civil society in the ACP states had no chance of participating in the negotiations on the current Cotonou Agreement.

En allt starkare arbetsmarknad med stigande sysselsättning,
An increasingly strong labour market,

ny svensk flygstrategi och vår röst hörs allt starkare i olika nationella
our voice is being heard ever louder in various national

Även om den ekonomiska uppgången blir allt starkare, krävs fortsatta ansträngningar för att säkerställa fortsatt monetär stabilitet
Although an increasingly robust economic recovery is under way, sustained efforts are still required to