ALLVAR in English translation

• serious
• seriousness
• gravity
• earnest
• real
• severity
• really
• earnestness
• very
• solemnity
• sincerity

Examples of using Allvar in Swedish and their translations into English

Allvar eller innerlighet är en annan sådan kvalitet,
Earnestness or fervour is another such quality,

Korn destoner allvar maskin Kontakta nu.
Grain destoner gravity machine Contact Now.

och intensiteten och allvar.
and the intensity and seriousness.

Nu skulle lagen göras effektiv på allvar.
Now the law was to be made effective in earnest.

Jag ber dig på allvar nu.
I'm asking for real now.

Ja, det är allvar.
Yes, it's serious.

Ofta startar budgivningen på allvar under de sista minuterna av en auktion.
Often the bidding-war starts at the very last minutes of an auction.

Beroende på skadans allvar är det möjligt att återställa färgerna.
Depending on the severity of the damage, a restoration of the colors is possible.

Führern menar inte allvar med att skjuta sig själv, eller hur?
The Führer didn't really mean he would shoot himself?

Men hans allvar, tyngd och smörjelse inte inkräktar klarhet i hans uttalanden.
But his earnestness, persuasiveness, and unction do not interfere with the clearness of his statements.

Detta är en blandning av allvar spel, golf och flipper.
This is a mix of gravity game, golf and pinball.

Ingen förväntade sig från dessa förhållanden av någon allvar.
Nobody expected from these relations of any seriousness.

Läkningen av den här världen har verkligen börjat på allvar.
The healing of this realm has indeed begun in earnest.

Nu är det allvar.
All right? Dude, this is real.

Om han drar pistol, menar han allvar.
If he pull the gun out, that means he serious.

På allvar? Det är en saga,
And not a very original one,

Bjuder du på allvar ut mig på en dejt?
Endeavour… Are you asking me really like?

Naturligtvis beror det på allvar, börjar med diet/ u.
Of course, it depends on the severity, beginning with diet/ u.

Kämpa allvar och vind.
Struggle gravity and wind.

Användningen av franska gardiner kommer att skapa irum mer allvar och elegans.
The use of French curtains will create inroom more solemnity and elegance.