AMORTERINGAR in English translation

• mortgage
• amortisation
• instalments
• principal
• repayments
• amortization
• loans
• to service
• mortgages
• amortisations
• instalment

Examples of using Amorteringar in Swedish and their translations into English

TV, kabel och mina amorteringar. Visst.
Yeah, yeah, sure. TV, cable, and my mortgage.

Gifta män har amorteringar.
Married men have mortgages.

Behöver du en konsolidering lån eller amorteringar?
Need a consolidation loan or a mortgage?

Gifta män har amorteringar.
You're married, man. Married men have mortgages.

Detta inkluderar månatliga amorteringar, husägare försäkring,
This includes monthly mortgage payments, homeowner's insurance,

Vad hände? Amorteringar, räkningar och skatter hände.
And bills, and taxes, What happened? What happened is a mortgage.

Vad hände? Amorteringar, räkningar och skatter hände?
What happened is a mortgage, and bills, and taxes… What happened?

Amorteringar och barnunderhåll tar kål på mig.
Mortgage payment and child support killing me.

Vill du sänka dina amorteringar varje månad.
Would you like to lower your monthly mortgage payments.

Många låntagare kunde inte längre betala räntor och amorteringar på sina lån.
Many borrowers could no longer make the interest and mortgage payments on their loans.

riskvikter och amorteringar.
risk weightings and mortgage payments.

Gratis Beräkna dina lån amorteringar snabbt och enkelt.
Free Calculate your loan amortization payments quickly and easily.

räkningar för bostad och amorteringar.
possible bankruptcy and home and mortgage bills.

Räntebetalningar och amorteringar utgjorde ungefär 13% av de offentliga utgifterna under 2004, vilket motsvarar 2,
Interest payments and amortisation represented some 13 percent of general government expenditure in 2004,

hyra eller amorteringar, mediciner och läkarvård,
rent or mortgage, medicines and medical treatment,

Lägre marknadsräntor och fortsatta amorteringar i utlåningsportföljerna påverkade räntenettot negativt, medan ökade inlåningsvolymer hade
Lower market rates and continued lending portfolio amortisation had a negative impact on net interest income,

Att lånen är efterställda betyder att de får räntebetalning först efter att amorteringar och räntor betalats på övriga lån och därmed har en högre risk.
Subordinated debt means that lenders only receive interest payments after instalments and interest have been paid on other loans, and they thus bear a higher risk.

Den pågående mediedebatten om amorteringar och att Svenska Bankföreningen har skärpt sina rekommendationer kring amorteringar kan även ha bidragit till de ökade amorteringarna..
The ongoing debate in the media about amortisation and that the Swedish Bankers' Association has tightened its recommendations regarding amortisation may also have contributed to the increase in amortisation payments.

Hyran'' består av amorteringar* och räntor på lånen,
Rent''* consists of principal and interest on loans,

Icke utbetalade och icke finansierade delar av befintliga lånemöjligheter bör överföras till ESM tex. betalning och finansiering av amorteringar som förfaller först efter ikraftträdandet av ESM.
Undisbursed and unfunded portions of existing loan facilities should be transferred to the ESM e.g. payment and financing of instalments that would become due only after the entry into force of ESM.