ANALYSERATS in English translation

• analyzed
• analysed
• analysis
• is parsed

Examples of using Analyserats in Swedish and their translations into English

De meddelandena… har inte analyserats.
Have not been analyzed yet.

Alla 423 hus har analyserats, agent Gibbs.
All 423 houses have been analysed, Agent Gibbs.

Jag vet inte förrän dessa har analyserats.
Until these Have been analyzed.

Jag vet inte förrän dessa har analyserats.
I won't know until these have been analyzed.

Sju olika grönområden i Göteborg har analyserats.
Seven different green areas in Gothenburg have been analysed.

Det har analyserats.
It's been analyzed.

Tre alternativ har analyserats.
Three Options have been analysed.

Sedlarna har analyserats.
Those bills have been analyzed.

Tre varianter har analyserats.
Three variants have been analysed.

Jord från däcken har analyserats.
And soil samples from tire treads were analyzed.

Två varianter har analyserats.
Two variants have been analysed.

Få av de metaller som förorenar slammet har analyserats.
Few of the metals which pollute sludge have been analysed.

Följande alternativ har analyserats för varje avsnitt markeras det förespråkade alternativet.
The following options have been examined for each section, the preferred option is highlighted.

Utsagorna har också analyserats från ett interpersonellt, och ett intersektionellt perspektiv.
The statements have also been examined from an interpersonal and an intersectional perspective.

Därför har vattenkvalitén analyserats och åtgärder för att minska fosforhalten i Skagersholmsån prioriterats.
Water quality has been investigated and measures to reduce phosphorus in Skagersholmsån prioritized.

Resultaten har analyserats i förhållande till studiens teoretiska ram
The results have been analyzed in relation to the studies theoretical framework

De transkriberade intervjuerna har analyserats med kodning, meningskoncentreringoch meningstolkning.
The transcribed interviews have been analyzed to understand their meaning.

Studien har analyserats med hjälp av en kvalitativ innehållsanalys.
The study has been analyzed using a qualitative content analysis.

Materialet har analyserats med utgångspunkt från teorier om det subjektiva.
The material has been analysed on the basis of the subjective theories.

Materialet har analyserats utifrån ett interkulturellt och ett poststrukturellt perspektiv.
The material has been analysed by an intercultural and post-structural perspective.