Examples of using Analysed in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Their efficiency and effectiveness in this respect will be analysed.
In this case alternatives will be carefully analysed.
The computer analysed Phlox's numbers. Come in.
I have analysed the signal from the mercenary ship.
Five options have been analysed in the impact assessment.
This report will be analysed further by the Council;
Denna rapport kommer att analyseras ytterligare av rådet.She analysed the footprints and blood spatter And Abby.
Hon analyserade fotavtrycken- Och Abby.I have analysed the explosions' residue.
Jag har analyserat resterna efter explosionen.Five possible scenarios have been analysed.
Fem möjliga scenarion har analyserats.Their effects will be analysed in future Scoreboards.
Effekten av dessa förordningar kommer att analyseras i kommande resultattavlor.We analysed the tissue.
Vi analyserade vävnaden.I have analysed his garment.
Jag har analyserat hans mantel.I won't know until these have been analysed.
Jag vet inte förrän dessa har analyserats.New regulations also may have to be introduced and analysed.
Nya regler kan också behöva införas och analyseras.I analysed the telemetry from the transponder I planted.
Jag analyserade telemetrin från transpondern på skeppet.I have analysed the data.
Jag har analyserat all information.Several sub-options have been analysed but discarded.
Flera underalternativ har analyserats men förkastats.All production stages are monitored and analysed.
Alla produktionsstadier övervakas och analyseras.I analysed some of their logs.
Jag analyserade delar av loggboken.We have analysed the shrapnel fragments.
Vi har analyserat de splitter fragment.
