Examples of using Analysed in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ME= Metabolizable Energy The table is based on analysed values.
OE= Omsettelig energi Tabellen er basert på analyserte verdier.I have analysed those spatial phase variants.
Jeg har analysert romvariablene.The table is based on analysed values.
Tabellen er basert på analyserte verdier.I have analysed the alien's DNA.
Jeg har analysert DNA-et.On a hunch, we analysed the paper.
Vi tok en sjanse, og analyserte papiret.Proof? Really? Our scientists have analysed your data.
Bevis? Jaså? Forskerne våre har analysert dataene.The systematic review included and analysed five standardized screening instruments.
Den systematiske oversikten inkluderte og analyserte fem standardiserte vurderingsinstrumenter.The computer has analysed our data.
Computeren har analysert dataene.And kicked. controlled my strength I analysed the situation.
Jeg gjorde som Fil sa: analyserte situasjonen og sparket.On screen. I have analysed the debris.
På skjermen. Jeg har analysert restene.Controlled my strength I analysed the situation… and kicked.
Jeg gjorde som Fil sa: analyserte situasjonen og sparket.Sir, we have analysed the venom.
Sir, vi har analysert giften.Just leaned back and analysed us all.
Bare lente deg tilbake og analyserte oss alle.Really? Our scientists have analysed your data. Proof?
Bevis? Jaså? Forskerne våre har analysert dataene?I have analysed the data.
Jeg har analysert informasjonen.Key Categories Analysed are: 1.
Nøkkel kategorier Analysert er: 1.We analysed the sensor logs from the plasma cloud.
Vi har analysert sensorloggene fra plasmaskyen.I analysed the shuttle debris.
Jeg har analysert vrakgodset.Janeway here. I analysed our route through Botha space.
Janeway. Jeg har analysert ruten gjennom botha-rommet.I analysed the shuttle's sensor readings.
Jeg har analysert romfergens sensormålinger.
