ANALYSERAS in English translation

• analysed
• analyzed
• analysis
• assessed
• analysing
• analyse
• analyzes
• analyses
• analyze
• analyzing
• assessing
• assesses

Examples of using Analyseras in Swedish and their translations into English

I diskussionen analyseras resultatet utifrån de olika ramfaktorerna.
The discussion analyzes the results based on the different framework factors.

Genom en konsekvensbedömning kommer dessa eventuella ändringar att fastställas närmare och analyseras.
An Impact Assessment shall specify and analyse these possible amendments.

trenden som skall analyseras.
trend we are analysing.

I detta fall skall alternativen analyseras noga.
In this case alternatives will be carefully analysed.

Bestämmelserna för förvaltningen av fiskeansträngningar är komplicerade och behöver analyseras noggrant.
Effort management arrangements are complicated and need careful analysis.

Människor är bara intressanta varelser som kan studeras och analyseras.
People are just interesting creatures to be studied and analyzed.

Analyseras hur de nationella bestämmelserna tillämpar dessa principer i praktiken.
Analyses the way in which the transposed national rules apply those principles in practice.

Vid de här testerna analyseras den elektriska aktivitet som äger rum i nerver och muskler.
These tests analyze the electrical activity taking place in the nerves and muscles.

Vidare analyseras samtliga studier var för sig
The thesis analyzes all of the studies individually

De bakomliggande faktorerna måste tas fram och analyseras noggrant.
We must carefully identify and analyse these underlying factors.

Diagnosen fastställs genom att aktiviteten av PFK i röda blodkroppar analyseras.
The diagnosis is then established by analysing PFK activity in the red blood cells.

Denna rapport kommer att analyseras ytterligare av rådet.
This report will be analysed further by the Council;

Allt detta håller för närvarande på att granskas, analyseras och fördjupas.
All these points are currently the subject of in-depth examination and analysis.

Senare, uppgifterna är hämtade från brännaren och analyseras.
Later, the data is downloaded from the recorder and analyzed.

I rapporten analyseras den senaste utvecklingen på IKT-området.
The report analyses recent developments in the ICT field.

Inom teknisk analys kan man analyseras vertikalt, horisontellt och diagonalt.
Within technical analysis you can analyze vertically, horizontally and diagonally.

Telefonen analyseras och vanen är lyst.
ERT is analyzing the phone.

De valda fotona analyseras och processen med att skapa ett panorama påbörjas.
Photoshop Elements analyzes the images selected and starts the process of creating a panorama.

ännu fler möjligheter Outlook-data analyseras och utvinning.
even more possibilities of Outlook data analyse and extraction.

Effekten av dessa förordningar kommer att analyseras i kommande resultattavlor.
Their effects will be analysed in future Scoreboards.