ASSESSED in Swedish translation

• bedömas
• utvärderas
• granskade
• bedömning
• bedömd
• analyserat
• undersökte
• utvärdering
• prövas
• bedömt
• bedömde
• bedöms
• utvärderat
• utvärderade
• utvärderats
• granskat
• granskas
• bedömningen
• analyseras
• granskats
• analyserade
• undersökts

Examples of using Assessed in English and their translations into Swedish

after reduction for assessed deferred tax.
efter avdrag för bedömd uppskjuten skatt.

The cost-effectiveness of support schemes for renewable energy would need to be assessed.
En utvärdering av kostnadseffektiviteten i stödsystemen för förnybar energi skulle vara befogad.

Alibaba Assessed Supplier.
Alibaba bedömas leverantör.

Licence agreements between competitors are to be more strictly assessed than those between non-competitors.
Licensavtal mellan konkurrenter skall bli föremål för en strängare bedömning än licensavtal mellan icke-konkurrenter.

We have picked the vital active ingredients as well as assessed them.
Vi har faktiskt valt de avgörande aktiva ingredienser samt analyserat dem.

Different business scenarios will be developed and assessed.
Olika affärsscenarion kommer utvecklas och utvärderas.

Sq.m. for SEKm 40 net, after reduction for assessed deferred tax and.
Kvm för 40 Mkr netto efter avdrag för bedömd uppskjuten skatt och omkostnader om.

Following application, the assistant professor shall be assessed for promotion to associate professor.
Den biträdande lektorn ska efter ansökan prövas för befordran till lektor.

We have actually selected the essential active ingredients and also assessed them.
Vi har faktiskt valt de viktiga aktiva ingredienser samt undersökte dem.

Projects will be assessed against the following criteria.
Projekten kommer att bedömas utifrån följande kriterier.

Will the Swedish Presidency therefore seek to ensure that the strategy is assessed without delay?
Kommer det svenska ordförandeskapet arbeta för att en utvärdering sker snarast?

The options assessed by the parties consulted.
De berörda parternas bedömning av alternativen.

We have chosen the essential components as well as assessed them.
Vi har faktiskt valt de väsentliga komponenterna och analyserat dem.

The transaction amounted to SEKm 27 after reduction for assessed.
Försäljningen uppgick till 27 Mkr netto efter avdrag för bedömd.

European initiatives must be coherent, focused and properly assessed.
EU: s initiativ måste vara sammanhängande och målinriktade och utvärderas noggrant.

The Commission has assessed the benchmarks as being met in seven of these 11 cases.
Kommissionen har bedömt att riktmärkena har uppfyllts i sju av dessa 11 fall.

PreviousAlibaba Assessed Supplier.
FöregåendeAlibaba bedömas leverantör.

Each study will also be specifically assessed as to its quality and usefulness.
Varje studie kommer dessutom att bli föremål för en särskild utvärdering beträffande kvalitet och användbarhet.

All of these experiments will be assessed in 1998.
Hela denna försöksverksamhet kommer att utvärderas under 1998.

We have actually chosen the crucial active ingredients and also assessed them.
Vi har faktiskt valt de avgörande aktiva ingredienser samt analyserat dem.