ANALYSED in Vietnamese translation

• phân tích

Examples of using Analysed in English and their translations into Vietnamese

For clients who are sensitive about the data that's being analysed- such as the car companies- the conditions are more restricted,
Đối với những khách hàng nhạy cảm về dữ liệu đang được phân tích- chẳng hạn như các công ty

Professor Sir Michael Marmot analysed the data they found that the people who thought old age began at the age of 60
giáo sư Sir Michael Marmot phân tích dữ liệu, họ thấy những người nghĩ rằng tuổi già bắt

Many problems are analysed in depth, such as when an arbitration clause may be extended to non-signatories
Nhiều vấn đề được phân tích sâu, chẳng hạn như khi một điều khoản trọng

in which our feelings, identities and affiliations can be tracked and analysed with unprecedented speed
quan hệ của chúng ta có thể được theo dõi và phân tích với tốc độ

The Commission interviewed a total of 169 persons,[4] and analysed all documents and testimonies dating back to the 1949 show trial of Polish cursed soldiers:
Ủy ban đã phỏng vấn tổng cộng 169 người,[ 4] và phân tích tất cả các tài liệu và lời khai có

Mohan Ganesalingam has analysed mathematical language using tools from formal linguistics.[28] Ganesalingam notes that some features of natural
Mohan Ganesalingam đã phân tích ngôn ngữ toán học bằng các công cụ từ ngôn ngữ học chính thức.[

The competitive landscape of the market has also been analysed with some of the key players being J.B. Hunt Transport Services, C.H. Robinson Worldwide, Inc.,
Cảnh quan cạnh tranh của thị trường cũng đã được phân tích với một số công ty chủ chốt là JB Hunt Transport Services,

lives- our search history, location, who we talk to and text, and data from social media accounts is all collected, analysed and stored, according to documents leaked by former NSA contractor Edward Snowden.
dữ liệu từ các tài khoản truyền thông xã hội tất cả đều được thu thập, phân tích và lưu trữ, theo các tài liệu bị cựu nhà thầu NSA Edward Snowden làm rò rỉ”.

had already been analysed and taken into consideration.
đã được phân tích và xem xét.

Organised and co-financed by IDH(the EU-funded sustainable trade initiative), farm data from participants in the project will be analysed by top experts
Được tổ chức và đồng tài trợ bởi IDH( sáng kiến thương mại bền vững do EU tài trợ), dữ liệu trang trại từ những người tham gia dự án sẽ được phân tích bởi các chuyên gia

still early days and it will take some time for the 11.5m files that were leaked from the Panama-based law firm Mossack Fonseca to be analysed, I have not come across any information on any new or unfamiliar techniques of tax avoidance.
đã bị rò rỉ từ các công ty luật Panama dựa trên Mossack Fonseca phải được phân tích, tôi đã không đi qua bất kỳ thông tin về bất kỳ kỹ thuật mới hoặc không quen thuộc của tránh đánh thuế.

graphs need to be analysed for peak loads.
đồ thị cần được phân tích cho tải cao điểm.

Massachusetts analysed urine samples from 211 women who were undergoing IVF and were enrolled in the Environment
Massachusetts đã phân tích mẫu nước tiểu của 211 phụ nữ đang trải qua IVF

Norton also analysed the pervasive trend of cloud and concludes that specifically
Norton cũng đã phân tích xu thế tỏa khắp của đám mây

Australia, analysed the effect of regularly eating breakfast on weight change and daily energy intake, based on evidence from 13 studies, mainly in Britain
học Monash ở Melbourne, Australia, đã phân tích tác động của việc thường xuyên ăn sáng đối với thay đổi cân nặng và khẩu phần năng lượng hàng ngày,

The CIES Football Observatory analysed results in 29 European competitions- 27 domestic leagues
Theo phân tích của CIES Football Observatory( đơn vị thực hiện khảo sát),

colleagues report in the journal Environmental Science and Technology that they analysed body type,
chí Khoa học và Công nghệ Môi trường họ đã phân tích loại cơ thể,

We found quite consistent results across the studies we reviewed that analysed the relationship between long-term air pollution exposure and depression, even after adjustment for many other factors which could explain the association.
Chúng tôi đã tìm thấy kết quả khá nhất quán trong các nghiên cứu mà chúng tôi đã xem xét để phân tích mối quan hệ giữa phơi nhiễm ô nhiễm không khí trong thời gian dài với trầm cảm, ngay cả sau khi điều chỉnh nhiều yếu tố khác có thể giải thích mối liên hệ này.

from Ohio State University, analysed data from the National Longitudinal Survey of Youth- which saw 7,300 people regularly interviewed between 1985
từ Đại học bang Ohio, đã phân tích dữ liệu từ National Longitudinal Survey of Youth, trong đó có 7.300 người thường xuyên

Researchers from Imperial College London, who analysed data from 95 studies concerning fruit and vegetable intake, said they wanted to work out exactly what a person would need
Các nhà nghiên cứu từ Imperial College London đã phân tích dữ liệu từ 95 nghiên cứu liên quan đến việc ăn rau quả cho biết