分析した in English translation

• analyzed
• analysed
• analysis
• analyzing
• analyze
• analysing
• analyzes
• analyse
• analyses

Examples of using 分析した in Japanese and their translations into English

我々はその問題を注意深く分析した。
We have analyzed the issue carefully.

先日、我々は100万のGoogleの検索結果を分析した。
The analysis was done using one million Google search results.

単純集計により結果を分析した。
The results were analysed by means of simple percentages.

か国の病院309施設からのデータを分析した。
Data from 309 hospitals in 24 countries were analysed.

諸外国の情勢を分析したうえで。
You have analyzed situations in foreign countries.

彼らはガス室の建築構造を分析した。
They have analyzed gas chamber construction.

チームはノルウェーの4歳児数百人の遺伝子を分析した。
They analyzed the genes of hundreds of Norwegian 4-year-olds.

ワインとモデル抽出物をHPLCで分析した。
Water and alcohol extractions are analyzed by HPLC.

調査者は100万人以上の参加者を分析した。
They analyzed data from more than one million participants.

データはSPSSで分析した。
The data is analyzed through SPSS.

この抽出による上清は分析した。
The supernatant from this extraction was analyzed.

私達は問題点を分析した。
We have analyzed the issue.

日本のメディアは分析した。
Additionally Russian media were analysed.

我々はコンテンツを分析した。
I have analysed the contents.

たくさんのことを分析した。
We have analysed a lot of things.

先日、我々は100万のGoogleの検索結果を分析した。
They analyzed one million Google search results.

これらの言い分を分析した。
We analyse these comments.

奴らのエネルギーサインを分析した。
I have analyzed their energy signatures.

これらを別々に分析した。
We analyze them separately.

私たちはすべてを分析した。
I have analysed everything.