ANDRA SKYDDADE in English translation

• other protected
• other proprietary

Examples of using Andra skyddade in Swedish and their translations into English

Att ta reda på gällande bestämmelser inom naturreservatet och andra skyddande naturområden.
To find out the regulations in force for nature reserves and other protected nature areas.

Ändra eller ta bort någon upphovsrätt och annan skyddad information från innehållet på tjänsten;
Change or remove any copyright and other proprietary notices from content on the Service;

Det här är speciellt viktigt för att skydda verk och annat skyddat innehåll.
This is particularly relevant to protect works and other protected subject matter.

Avlägsna copyright- eller annan skyddande beteckning från materialet; eller.
Remove any copyright or other proprietary notations from the materials; or.

Det är bäst att stanna vid en rastplats eller någon annan skyddad plats.
It is best to stop at rest areas or other protected areas.

Ett undantag till detta utgör webbtjänstens bildmaterial och annat skyddat material.
Image materials and other protected content are an exception to the above.

Ledningarna saknar fortfarande ett andra skyddande skikt, vilket är europeisk standard.
The pipes still do not have a second protective coating as European standards require.

Under den första filmen ramen är monterad en andra skyddad men bara vertikalt.
Over the first film frame is mounted a second protected but only vertical.

Och väldigt varm säsong rekommenderas en andra skyddande behandling.
Case of long warm seasons we recommend a second protective treatment.

Låt nån annan skydda flottan.
Let someone else protect the fleet.

Tychem® VB870- när inget annat skyddar.
Tychem® VB870- when nothing else protects.

Nelitsevuyu sidobrädor behandla lack eller annan skyddande lackbeläggning.
Nelitsevuyu side boards treat varnish or other protective lacquer coating.

Han säger att ingen annan skyddar oss.
He tell us that no one else protect us.

Obehörig användning missbruk av dessa varumärken eller annat skyddat material utgör ett brott mot BBIAS varumärkesrättigheter eller andra immateriella tillgångar
Any unauthorized use or abuse of these trade marks or other protected material constitutes a violation of BBIAS' trade mark rights

logotyp eller annan skyddad information, inkluderat Getty Images Innehåll,
logo or other proprietary information, including the Getty Images Content,

Kommittén anser emellertid att detta borde gälla även import av arbete och annat skyddat material när det ingår i fysiska produkter när den kommer in i gemenskapen.
The Committee's view is that this should also apply to the import of works and other protected matter when being incorporated in physical products when they enter the Community.

Onlinetjänsterna utgör nu en stor inkomstkälla för verk och annat skyddat innehåll och väntas bli ännu viktigare.
Online services now represent a major source of revenue for works and other protected content and are expected to continue to grow in importance.

assumably inte hålls i en krypterad loop-back eller något annat skyddat butiken.
assumably NOT kept in an encrypted loop-back or some other protected store.

För att kunna tillhandahålla anknutna onlinetjänster över gränserna måste programföretagen ha de erforderliga rättigheterna till verk och annat skyddat material för alla de berörda territorierna.
In order to make their ancillary online services available across borders, broadcasting organisations need to have the required rights to works and other protected subject matter for all the relevant territories.

upphovsmäns, kreatörers och andra rättsinnehavares verk och annat skyddat material utnyttjas utan tillstånd
other right holders of having their works and other protected subject matter exploited without authorisation