ANNAN DELTAGARE in English translation

• another participant
• another entrant
• another student
• another athlete
• other attendee

Examples of using Annan deltagare in Swedish and their translations into English

Men så fort du faktiskt vill ha kontakt med en annan deltagare måste du betala för det.
But as soon as you actually want to have contact with another participant you have to pay for it.

När jag hörde en annan deltagare berätta, kom jag själv på att jag blivit av med min hosta.
When listening to another participant's story, I suddenly realized my cough is gone.

Försök att aldrig stå vertikalt eller horisontelt med en annan deltagare, åtminstone inte mer än en.
Never try to stand vertically or horizontally with another contestant, not more than one at least.

Com rätten att tilldela en annan deltagare priset och återkräva pris som eventuellt redan har utdelats.
Com reserves the right to award the prize to another participant and to require the return of any prize already awarded.

En deltagare ska ha nyttjanderätt till resultaten av en annan deltagare i samma åtgärd om detta är nödvändigt för
A participant shall enjoy access rights to the results of another participant in the same action,

Medan en annan deltagare presenterar en uppsättning PowerPoint-bilder kan du granska bilderna på egen hand,
While another participant is presenting a PowerPoint deck, you can review the slides privately,

kommer arrangören att erbjuda vinsten till en annan deltagare.
the promoter will offer your prize to another entrant.

Därefter hade Jag en annan deltagare, Ahmed, som försökte till sammanslutningen de två arbetena tillsammans
Then, I had another student, Ahmed, who tried to combine the two works together

speciellt när hans uttalande bestrids av en annan deltagare, inte är tillräckligt för den historiske forskaren.
especially when his statement is disputed by another participant, is not sufficient for the historic investigator.

Du kunde få bonusen meningen vid får mer kreativ än någon av deras annan deltagare och placerande dig som provande grund för ny idéerna så pass det kan tänkes rullat ute portfolio- vid.
You could get bonus points by getting more creative than any of their other partners and positioning yourself as a testing ground for new ideas that could be rolled out portfolio-wide.

ej genomförs eller till följd av brott mot densamma, liksom för följderna för deltagarna av att en annan deltagare inte efterlever bestämmelserna.
non-performance or breach, as well as the consequences for participants of any non-compliance on the part of another participant.

priset kommer i så fall inte att delas ut till någon annan deltagare.
consequent to which the prize shall not be allocated to any other participant.

tillhöra mig mer än de andras ben, och dessutom, medvetandet om alla ben tycks inte heller tillhöra mig mer än det tillhör någon annan deltagare!
my own legs don't seem to belong to me any more than to one of the other participants, and moreover, the awareness of all the legs doesn't particularly belong to me either!

skulle spelare inte längre vara berättigad till vinsten och en annan deltagare kan bli belönad med vinsten
that player would no longer be eligible for the prize and another entrant may be awarded the prize

skulle spelare inte längre vara berättigad till vinsten och en annan deltagare kan bli belönad med vinsten
the player would no longer be eligible for the prize and another entrant may be awarded the prize

det har överskridit gränsen för rättvis användning, eller om ägaren till Skype Premium-abonnemanget lägger på under samtalet(och ingen annan deltagare i samtalet har ett Skype Premium-abonnemang),
or the owner of the Group Video Calling Product leaves the call(and there is no other participant on the call who owns a Group Video Calling Product),

trakasserier som riktats mot någon annan deltagare, EVGA: s anställda eller filialer.
harassing behavior towards any other Participants, EVGA employees and affiliates.

det har överskridit gränsen för rättvis användning, eller om ägaren till Skype Premium-abonnemanget lägger på under samtalet(och ingen annan deltagare i samtalet har ett Skype Premium-abonnemang),
or the owner of the Skype Premium Subscription leaves the call(and there is no other participant on the call who owns a Skype Premium Subscription), then the call

inte överför den till en annan deltagare, en anknuten enhet etablerad i en medlemsstat
does not transfer it to another participant, to an affiliated entity established in a Member State

Respektera andra deltagare och deras behov av tystnad.
Respect other participants and their need for silence.