ANNAN DESTINATION in English translation

• other destination
• different destination

Examples of using Annan destination in Swedish and their translations into English

Auto sjöfartstjänster som du valde när leverans bil till en annan destination kräver mycket planering och engagemang.
The auto shipping services which you chose while shipping the automobile to another destination requires lot of planning and commitment.

gräns och skickats till en annan destination eller förstörts.
were given another destination or were destroyed.

Vid hårt väder på sjön görs utflykten till en annan destination i skärgården istället för fyren.
In case of rough weather at sea, the trip is made to another destination in the archipelago instead of the lighthouse.

Hit vill jag definitivt åka på min förlovnings resa då min bröllopsresa kommer gå till annan destination.
Here I definitely want to go on my engagement trip while my honeymoon will go to another destination.

ställa in skrivaren så att den vidarebefordrar utskriftsjobb till en annan destination.
set the printer to forward print jobs to another location.

skulle ditt nästa steg vara att få någon form av transport till färjan du till ditt hotell eller någon annan destination.
your next step would be to get some form of transport to ferry you to your hotel or any other destination.

Vart och ett av de 63 rummen är tillägnad till en annan destination, från Amsterdam till Casablanca,
Each of the 63 rooms is dedicated to a different destination, from Amsterdam to Casablanca,

därifrån kan vidarebefordras till avsändaren eller någon annan destination.
from there can be forwarded to the sender or some other destination.

nr 800/1999 får det inte betalas ut något bidrag för licenser som från och med den 1 juni 2003 används för export till Kroatien och i vilka det i fält 7 anges en annan destination än detta land.
no refund shall be paid on exports to Croatia from 1 June 2003 using licences showing a destination other than that country in box 7.

För AVS staterna får aktören emel lertid genomföra siti kontrakt till en annan destination inom en grins på 30% av den kvantitet för vilken licensen utfärdats på villkor att destination hör till samma grupp av länder, i enlighet med bilaga I.
However, for ACP States and up to a limit of 30% of the quantity for which the licence was issued, the operator may effect his contract at another destination on condition that it belongs to the same group of countries listed in Annex I.

Aktören får emellertid genomföra sitt kontrakt till en annan destination inom en gräns på 30% av den kvantitet för vilken licensen utfärdats på villkor att destinationen hör till samma grupp av länder, i enlighet med bilaga I.
However, up to a limit of 30% of the quantity for which the licence was issued, the operator may effect his contract at another destination on condition that it belongs to the same group of countries listed in Annex I.

Men genom att föreslå en annan destination, en namnlös plats utanför den vita kuben,
By suggesting another destination, an unnamed location outside the white cube,

produkterna har nått den destination som anges på exportlicensen eller en annan destination för vilken exportbidrag har fastställts,
have reached the destination indicated on the licence or another destination for which a refund was fixed,

nått den destination som anges i licensen eller annan destination för vilken exportbidraget fastställdes,
have reached the destination indicated on the licence or another destination for which a refund was fixed,

När det gäller differentierade bidrag, produkterna har nått den destination som anges i licensen eller annan destination för vilken exportbidraget fastställdes,
In the case of a differentiated refund the products have reached the destination indicated on the licence or another destination for which the refund was fixed,

en licens som i enlighet med artikel 15.1 har utfärdats för en annan destination än Schweiz kan användas för export till Schweiz eller till Liechtenstein för
under Article 15(1) of the above Regulation a licence issued for a destination other than Switzerland could conceivably be used for exports to Switzerland

i vilka det i fält 7 anges en annan destination än Kroatien inom destinationszon I, enligt definitionen i
showing in box 7 a destination other than Croatia falling under destination zone I,

en rekord vid tilldelning av denna utmärkelse, eftersom ingen annan destination har nått detta antal utnämningar!
a record in awarding this award, since no other destination has reached this number of appointments!

hänförs till undernummer 1902 11 00 och 1902 19 i den kombinerade nomenklaturen exporteras till en annan destination än USA, skall det särskilda bidrag som fastställs för export till USA av spannmål i form av varor som hänförs till undernummer 1902 11 00
1902 19 of the combined nomenclature are exported to a destination other than the United States of America, the special refund fixed for the export of cereals in the form of goods falling within

Om produkten på grund av force majeure levereras till en annan destination än den för vilken licensen utfärdades, skall ett bidrag
Where, for reasons of force majeure, the product is delivered to a destination other than that for which the licence was issued,