ATT DISCIPLINERA in English translation

to discipline
att disciplinera
till disciplin
om disciplineringen
tukta
till tukt
tillrättavisa

Examples of using Att disciplinera in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Prinsessjympa I Prinsessjympan möter du hela tre historiska sätt att disciplinera den kvinnliga kroppen berättat genom Carl Olof.
In the Princess Workout, you will experience three historical stories of how the female body has been disciplined, as performed by Carl Olof.
samtidigt som den varit ett sätt att disciplinera och läka kroppen.
at the same time as a way of disciplining and healing the body.
mekanismer som är verksamma när det gäller att disciplinera och styra över människors kroppar.
the mechanisms that operate when it comes to discipline and govern over people's bodies.
En viss skattekonkurrens bör upprätthållas- den är bra för att disciplinera staterna- men den bör hållas inom ramen för spelreglerna på skatteområdet,
If a degree of tax competition is to be maintained- because this is useful in order to impose certain disciplines on states- it must be conducted within the framework of the tax rules,
Denna åtgärd från den härskande klassens sida har som mål att disciplinera arbetarklassen, göra den flitigare i statens gemensamma intresse,
This measure on the part of the ruling class pursues the aim of disciplining the working class, making it more industrious
man var tvungen att disciplinera och centralisera armén för att vinna det antifascistiska kriget.
win the anti-fascist war, there had to be a disciplined and centralized army.
man var tvungen att disciplinera och centralisera armén för att vinna det antifascistiska kriget.
win the anti-fascist war, there had to be a disciplined and centralised army.
öva oss att stilla tankarna och att disciplinera känslolivet.
practise mind-stilling and emotional discipline.
budget som parlamentet antagit, konstaterat att det är nödvändigt att disciplinera EU: s egen budget
Parliament has stated the need to maintain budgetary discipline in its own budget, keeping it below
Man tror att den användes för att disciplinera pizza-budet.
Scientists theorize it was used to gently discipline the delivery boy.
Makt hospitaliserar de olika metoderna- som används för att disciplinera och straffa kriminella.
Power institutionalizes the different methods that will be used to discipline and punish criminals.
För mitt jobb är att disciplinera dig för ditt agerande natten då dr Oduwale mördades.
Because I will be handling how to discipline you for your actions the night Doctor Oduwale was killed.
Det är kapitalets historiska uppgift, att disciplinera och organisera arbetarna
It is the historical task of capital to discipline and organize the laborers,
tjänar enbart till att disciplinera arbetarklassen och sabotera dess kamp.
serve only to discipline the working class and sabotage its struggles.
en man ska vidta för att disciplinera sin fru innan det är acceptabelt att slå henne.
a man must take to discipline his wife, before it becomes acceptable to beat her.
det är också bättre med en självreglering för att disciplinera marknaderna.
all the better if self-regulation policies are created to discipline those markets.
Hur man lär ett barn att disciplinera?
How to teach a child to discipline?
medlemmarna positionerar sig i samtalen för att vinna trovärdighet eller för att disciplinera andra föräldrar.
conversation to gain or lose credibility or to discipline other parents.
Kérastase Discipline Fluidissime ingår i en hårvårdsserie speciellt utvecklad för att disciplinera håret, men samtidigt förstärka dess personliga karaktär- för en naturligt stylad look!
Kérastase Discipline Fluidissime is part of a hair care range developed to discipline your hair, while at the same time enhancing its personal characteristics- for a naturally styled look!
Discipline Spray Fluidissime ingår i en hårvårdsserie speciellt utvecklad för att disciplinera håret, men samtidigt förstärka dess personliga karaktär- för en naturligt stylad look!
Discipline Spray Fluidissime is part of a hair care range developed to discipline your hair, while at the same time enhancing its personal characteristics- for a naturally styled look!
Results: 242, Time: 0.0322

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English