ATT ELIMINERA BEHOVET in English translation

• to eliminate the need
• removing the need

Examples of using Att eliminera behovet in Swedish and their translations into English

DNG ger besparingar på F&U-sidan genom att eliminera behovet att utveckla nya format,
The DNG format allows R&D savings by reducing the need to develop new formats

prioriterade insatser för att förebygga oönskade graviditeter och åtgärder för att eliminera behovet av abort.
give priority to the prevention of unwanted pregnancies and eliminate the need for abortion.

Adya produkter bidra till att minska utsläppen av växthusgaser och deponiavfall genom att eliminera behovet av buteljerat vatten;
Adya's products help reduce greenhouse gases and landfill waste by eliminating the need for bottled water;

har sparat 65 miljoner USD genom att eliminera behovet av ett nytt datacenter.
has saved $65 million by eliminating the need for a new data center.

iRP3-lösningarna minskar drastiskt kostnaderna genom att eliminera behovet av utsättningar.
iRP3 solutions drastically reduce costs by eliminating dependency on stake outs.

har sparat 65 miljoner USD genom att eliminera behovet av ett nytt datacenter.
has saved USD65 million by eliminating the need for a new data centre.

pengar och släpvagnsutrymme genom att eliminera behovet av att byta mellan två klippare.
trailer space by eliminating the need to switch from one mower to another.

Genom att hålla allt på en säker onlineplattform hjälper våra produkter till att eliminera behovet av papper, porto
By keeping everything on a secure online platform, our products help eliminate the need for paper, postage

underhålla lokal infrastruktur för haveriåterställning genom att eliminera behovet av att bygga upp eller underhålla ett kostsamt sekundärt datacenter.
maintaining on-premises disaster recovery infrastructure by eliminating the need for building or maintaining a costly secondary datacenter.

Deras protokoll var ämnat att eliminera behovet för användarna att lita på servern att lagra
Their protocol was intended to eliminate the need for users to trust the server to store

SKF Turbulo Sludge Buoy har utvecklats för att eliminera behovet av mödosam och tidskrävande manuell dränering eftersom den flyter inne i tankarna ombord och ger konstant,
The SKF Turbulo Sludge Buoy has been developed to eliminate the need for laborious and time consuming manual drainage processes as it floats inside on-board tanks for constant,

inkluderande Smart Power Test-funktionen SPoT som ser till att minska totala systemkostnaden genom att eliminera behovet av ytterligare lastbank.
the Smart Power Test feature(SPoT), which reduces overall system cost by removing the need for additional load banks.

smidig IT-infrastruktur som tillåter dem att justera sina IT-budgetar genom att eliminera behovet av att driftsätta och underhålla sin egna infrastruktur.
agile IT infrastructure that allows them to optimize their technology budgets by removing the need to deploy and maintain their own infrastructure equipment.

Genom att eliminera behovet av mellanhänder, kommer utvecklingen
By eliminating the need for intermediaries, the evolution

Det kommer att minska kostnaderna för distribution av artificiell intelligens genom att eliminera behovet av servrar och nätverksmöjligheter,
It will reduce the costs of AI deployment by eliminating needs for servers and network facilities,

det kan spara en genomsnittlig familj på fyra mer än 12 liter vatten per år genom att eliminera behovet av att vänta på att vattnet att få heta.
it can save an average family of four more than 12,000 gallons of water a year by eliminating the need to wait for the water to get hot.

rent dricksvatten åt alla, överallt, med produktlösningar som också bidrar till att eliminera behovet av engångsplastflaskor.
everywhere with product solutions that also help eliminate the need for single-use plastic bottles.

finansinspektionens(Securities and Exchange Commission) tidtabell i färdplanen för att eliminera behovet av avstämning mellan IFRS och god redovisningssed i Förenta staterna.
Exchange Commission's timeline in its roadmap towards eliminating the need for reconciliation between IFRS and US GAAP.

lösenord till webbplatser, liksom att eliminera behovet av att mata in dem varje gång du loggar in på webbplatsen.
passwords to websites, as well as eliminating the need to enter them each time you log on to the website.

inkluderande Smart Power Test-funktionen SPoT som ser till att minska totala systemkostnaden genom att eliminera behovet av ytterligare lastbank.
the Smart Power Test feature(SPoT), which reduces overall system cost by removing the need for additional load banks.