REMOVING THE NEED in Swedish translation

• undanröja behovet
• ta bort behovet
• eliminerar behovet
• avlägsnar behovet
• tar bort behovet

Examples of using Removing the need in English and their translations into Swedish

The bearing simplifies the system architecture by removing the need for components such as lubricating oil, seals and gearbox.
Magnetlager förenklar systemarkitekturen genom att avlägsna behovet av smörjning, tätningar och växellådor.

It also improves humidity control by removing the need for fresh(cold) water to be regularly introduced to reduce mineral levels.
Det förbättrar också luftfuktighetskontrollen genom att ta bort behovet av att regelbundet tillföra nytt(kallt) vatten för att minska mineralnivåerna.

Also, they could offer cost-saving benefits, by removing the need of maintaining physically located contact points.
Dessutom skulle den kunna erbjuda kostnadsbesparingar genom att undanröja behovet av fysiska kontaktpunkter.

For multi-branch organisations, on-demand printing saves distribution costs by removing the need to transport materials between branches.
För organisationer med flera kontor kan utskrift på begäran spara kostnader för distribution genom att ta bort behovet av att transportera material mellan kontoren.

force-spectroscopy points based on the optical image, removing the need for an overview AFM image.
styrka-spektroskopin pekar baserat på det optiskt avbildar och att ta bort behovet för en överblick AFM avbildar.

Quick and easy bearing assembly and maintenance via a simple to use digital click adjuster removing the need for cone spanners.
Snabb och enkel lagermontering och underhåll via en lättanvänd digital klickjusterare för att ta bort behovet av konnycklar.

it may save you money by removing the need for other contraceptives.
det kan spara pengar genom att ta bort behovet av andra preventivmedel.

This extremely strong string nut will help to lock your strings in tune for longer, removing the need for irritating re-tuning,
Denna extremt starka sträng Sadel kommer att hjälpa för att låsa dina strängar i samklang för längre, undanröja behovet av irriterande omställning,

Mesa Boogie have added a convenient switch to protect your horn, removing the need for fuses, tools,
Mesa Boogie har lagt till en bekväm strömbrytare att skydda ditt horn, undanröja behovet av säkringar, verktyg,

attend meetings from their own computer, removing the need to travel long distances
delta i möten via den egna datorn, vilket eliminerar behovet av långa resor

Fast access to information on critical infrastructure devices, removing the need to access a laptop
StruxureOn-app Snabb åtkomst till information om viktiga infrastrukturenheter, avlägsnar behovet av att komma åt en bärbar dator

and therefore removing the need for a separate DI box.
och därmed undanröja behovet av en separat DI-box.

who is onsite enables quick response time, removing the need to spend time determining who is available to deal with an incident. Incident tracking.
vem som är på plats ger snabb svarstid, avlägsnar behovet av att ägna tid åt att avgöra vem som är tillgänglig för att ta hand om en incident.

which allows you to change the height of the beater shaft, removing the need for a bass drum lifter
där du kan ändra höjden på vispen axeln, undanröja behovet av en bastrumma lyftare

the LS-2 Line Selector can also supply power to several Boss compacts when connected to the mains with an AD adaptor, removing the need for a power bank and saving room on your setup. Features.
också ge ström till flera Boss kompakta pedaler när den är ansluten till elnätet med en AD-adapter, vilket därmed undanröjer behovet av en Powerbank och sparar utrymme på din setup.

In order to accumulated debris and dirty water again did not get into the pool before removing the need to"make" under the filter plastic container, which you can use an ordinary bucket.
För att ansamlad smuts och smutsigt vatten återigen inte komma in i poolen innan du tar bort behovet av att"göra" under filterplastbehållare som du kan använda en vanlig hink.

Reducing the costs of supply‑chain management by removing the need for intermediaries and their associated costs,
Den minskar kostnaderna för leveranskedjans förvaltning genom att undanröja behovet av mellanhänder och de kostnader som de ger upphov till,

effective solution by removing the need for a physical connection giving you the freedom to locate your speakers where required.
effektiv lösning genom att ta bort behovet av en fysisk anslutning, vilket ger dig friheten att placera dina högtalare där du vill.

in his VAT return, this modification has the merit of removing the need for an effective payment of the VAT to the tax administration.
dra av samma belopp i sin momsdeklaration har denna ändring den fördelen att den undanröjer behovet av en effektiv betalning av momsen till skatteförvaltningen.

or even removing the need for use of steroids.
eller även att ta bort behovet för bruk av steroider.