UNDERLINES THE NEED in Swedish translation

• understryker behovet
• betonar behovet
• framhåller behovet
• betonar nödvändigheten
• understryker nödvändigheten
• framhåller nödvändigheten
• visar på behovet
• betonar att det behövs
• understryker att det behövs
• betonas behovet
• understryks behovet
• understryka behovet

Examples of using Underlines the need in English and their translations into Swedish

Underlines the need for the efficiency and coordination of research actions;
Parlamentet understryker behovet av effektivitet och samordning av forskningsverksamhet.

Underlines the need to apply this principle to technology transfer and adaptation bodies as well;
Parlamentet betonar behovet av att också tillämpa denna princip på tekniköverföring och anpassningsorgan.

For the first action line, the opinion underlines the need, inter alia, to.
När det gäller den första handlingslinjen understryks i yttrandet nödvändigheten att.

The Council underlines the need for adequate security on the ground to ensure safe
Rådet understryker behovet av tillfredsställande säkerhet på platsen för att garantera säkert

The Commission welcomes and underlines the need for a greater cooperation with its partners in all areas of information and communication.
Kommissionen välkomnar och betonar behovet av större samarbete med dess partner inom alla områden som rör information och kommunikation.

The EU underlines the need for genuine, inclusive
EU understryker behovet av en verklig, inkluderande

The Commission underlines the need for a unified, proportionate approach
Kommissionen framhåller behovet av ett enhetligt och proportionerligt tillvägagångssätt

The Council underlines the need for an intensified political dialogue
Rådet betonar behovet av en utökad politisk dialog

The European Council underlines the need for measuring, reporting
Europeiska rådet understryker behovet av mätning, rapportering

The Commission underlines the need to modernize competition policy, which is'still rooted in the early years of the common market.
Kommissionen betonar nödvändigheten av en modernisering av konkurrenspolitiken som"i huvudsak har sitt ursprung i den gemensamma marknadens första tid.

The Council underlines the need for continued cooperation between the Member States,
Rådet betonar behovet av fortsatt samarbete mellan medlemsstaterna,

The Committee underlines the need to enhance cooperation between the EU the development of mobility partnerships.">
Kommittén framhåller behovet av ett bättre samarbete mellan EU

The Commission underlines the need to improve the framework,
Kommissionen understryker behovet av att förbättra denna ram,

The Council underlines the need for flexibility in order to take into account national specificities.
Rådet understryker nödvändigheten av ett flexibelt tillvägagångssätt för att nationella särdrag skall kunna beaktas.

The Council underlines the need to reinforce safeguards against the diversion of low-priced pharmaceuticals destined for specific markets and price erosion in the markets of developed countries.
Rådet betonar nödvändigheten av att ytterligare stärka skyddsmekanismerna när det gäller avledandet av billiga läkemedel som är avsedda för särskilda marknader och urholkandet av priserna på industriländernas marknader.

The EU underlines the need to deliver on pledges made at the International Donor's Conference for the Palestinian State in Paris last December.
EU betonar behovet av att de löften som gjordes vid den internationella givarkonferensen för den palestinska staten i december förra året i Paris infrias.

The European Council underlines the need to create a positive entrepreneurial climate overall,
Europeiska rådet framhåller behovet av att skapa ett allmänt positivt klimat för företagande,

The Committee underlines the need to specifically allocate financial resources in development cooperation to gender issues MDG 3.
Kommittén understryker behovet av att särskilt avsätta ekonomiska resurser till könsrelaterade frågor(mål 3) som ett led i utvecklingssamarbetet.

The European Council underlines the need for continued support
Europeiska rådet betonar behovet av fortsatt stöd till

The European Council underlines the need for greater coordination of national integration policies
Europeiska rådet framhåller nödvändigheten av bättre samordning av nationell integrationspolitik