UNDERLINES in Swedish translation

• understryker
• betonar
• framhåller
• visar
• framhäver
• betonas
• understryks
• framhålls
• understryka
• betona
• framhålla
• betonades
• framhävs

Examples of using Underlines in English and their translations into Swedish

The European Union underlines its support for the interim political leadership in Georgia.
Europeiska unionen framhåller sitt stöd för det interimistiska politiska ledarskapet i Georgien.

Polytan underlines quality standard with ISO certificates.
Polytan betonar kvalitetskrav genom ISO certifikat.

The stylish and compact design of this camera bag underlines the compact design of the E-M1.
Väskans eleganta och kompakta utformning framhäver E-M1 kamerans kompakta design.

The latest Quarterly Report underlines persistent divergences between countries,
I den senaste kvartalsrapporten understryks de kvarstående skillnaderna mellan länderna,

This report underlines the importance of creativity and innovation.
I betänkandet betonas vikten av kreativitet och innovation.

The WSSD plan underlines the importance of core labour rights also in the development process.
I planen för hållbar utveckling framhålls vikten av grundläggande arbetstagarrättigheter, även under utvecklingsprocessen.

Our green hollandaise underlines the roast beef taste quite wonderfully.
Vår gröna hollandaise understryker rostbiffsmaken ganska underbart.

This Communication underlines that the EU is moving in the right direction.
Det här meddelandet visar att EU är på rätt väg.

The programme underlines three important strategies for Campus Gotland.
Programmet betonar tre viktiga strategier för Campus Gotland.

This underlines the importance of mutual recognition.
Detta framhåller vikten av ömsesidigt erkännande.

Spectacles are also a fashion accessory that underlines the personal style of the wearer.
Glasögon är också en modeaccessoar som framhäver användarens personliga stil.

Article 65 underlines and clarifies the independence of the European Data Protection Board.
Genom artikel 65 betonas och klargörs Europeiska dataskyddsstyrelses oberoende.

The amendment underlines the need to fix a deadline for full market opening.
I ändringsförslaget understryks behovet av att fastställa en tidsfrist för fullständigt öppnande av marknaden.

The Committee strongly underlines the importance of thorough
Kommittén vill starkt betona vikten av genomarbetade

That only underlines the need for an impartial trial.
Det understryker bara behovet av en opartisk rättegång.

Egeli underlines that further education fills a competency gaps.
Egeli betonar att ytterligare utbildning fyller en kompetens luckor.

It underlines that the developments in Sudan have implications for the region as a whole.
Det framhåller att utvecklingen i Sudan har konsekvenser för hela regionen.

The notice underlines the general principles that underpin the Commission's procedures.
I tillkännagivandet betonas de generella principer som stöder kommissionens förfaranden.

The European Parliament's draft resolution rightly underlines these issues.
I parlamentets resolutionsförslag understryks med rätta alla dessa frågor.

Underlines that energy saving should foster economic development,
Betona att energibesparingar bör främja den ekonomiska utvecklingen,