UNDERLINES in Finnish translation

• korostaa
• painottaa
• korostuu
• tähdentää
• tähdennetään
• alleviivaa
• korostetaan
• painotetaan
• korostavat
• korosti

Examples of using Underlines in English and their translations into Finnish

The EESC underlines also the following aspects.
ETSK korostaa myös seuraavia näkökohtia.

And the report underlines another sad reality.
Tämä mietintö painottaa toista surullista todellisuutta.

He underlines.
Hän alleviivaa.

In this respect, the Third Report underlines in particular the role of cities and major agglomerations.
Tähän liittyen kolmannessa koheesioraportissa painotetaan erityisesti kaupunkien sekä suurtaajamien roolia.

The European Parliament report underlines the relevance of the European Union Annual Report on Human Rights.
Euroopan parlamentin mietinnössä korostetaan Euroopan unionin vuotuisen ihmisoikeusraportin merkitystä.

Good morning. As usual, underlines the British that it is confidential information.
Huomenta. Britit korostavat, että tiedot ovat luottamuksellisia.

This assassination underlines the growing radicalisation of Pakistani society.
Tämä murha korostaa Pakistanin yhteiskunnan lisääntyvää radikalisoitumista.

The Council underlines the need for flexibility in order to take into account national specificities.
Neuvosto korosti, että kansallisten erityispiirteiden huomioon ottamiseksi tarvitaan joustava lähestymistapa.

This report underlines the importance of creativity and innovation.
Tässä mietinnössä korostetaan luovuuden ja innovoinnin merkitystä.

The Opinion underlines the following elements.
Lausunnossa painotetaan seuraavia tekijöitä.

The controversial dispute in committee about this very issue underlines its importance.
Valiokunnan sisäiset vastakkaiset näkemykset juuri tässä kysymyksessä korostavat sen tärkeyttä.

This underlines the need for action at EU level.
Tämä korostaa unionitason toimien tarvetta.

The amendment underlines the need to fix a deadline for full market opening.
Tarkistuksessa korostetaan tarvetta vahvistaa määräaika markkinoiden täydelliselle avaamiselle.

This Communication underlines that the EU is moving in the right direction.
Kuten tässä tiedonannossa painotetaan, EU etenee toimissaan oikeaan suuntaan.

Indeed, Ms Merkies underlines that point in her report.
Jäsen Merkies itse asiassa korosti tätä kohtaa mietinnössään.

This underlines the Committee's independence.
Tämä korostaa komitean riippumattomuutta.

The Agenda underlines the need for a proactive approach to the positive management of industrial change.
Ohjelmassa korostetaan tarvetta lähestyä teollisen muutoksen myönteistä hallintaa ennakoivasti.

It also underlines the need to mainstream disability issues into all policies.
Siinä painotetaan myös tarvetta sisällyttää vammaisten tarpeet kaikkiin politiikkoihin.

as the rapporteur underlines, victim-based.
kuten esittelijä korosti.

This grim reality underlines the importance of my second question.
Tämä julma todellisuus korostaa toisen kysymykseni tärkeyttä.