UNDERSTRYKA in English translation

• stress
• underline
• emphasise
• emphasize
• to point out
• highlight
• underscore
• stresses
• underlines
• stressing
• underlining
• emphasising
• highlights
• stressed
• emphasizing

Examples of using Understryka in Swedish and their translations into English

Jag måste understryka ordet"övade.
I must stress the word'practising.

Det är verkligen understryka hur ren allt var.
It really emphasize how clean everything was.

Man bör istället understryka att glasögon är något fantastiskt!
Instead, emphasise that spectacles are a great thing!

Vi vill understryka att cookies inte skadar din enhet.
We would like to point out that cookies do not damage your device.

För det första att förstärka och understryka Europeiska centralbankens oberoende.
Firstly, to enhance and underscore the independence of the European Central Bank.

EESK vill samtidigt understryka behovet av att göra utbildningssystemet mer inkluderande.
The EESC also stresses the need to make education systems more inclusive.

Jag kan inte nog understryka det här uppdragets vikt.
I cannot stress enough the importance of this mission.

Perfekt gjord linje kan understryka ögon make-upen och betona naturlig skönhet och form.
Perfectly made line may underline eyes make-up and emphasize their natural beauty and shape.

Jag vill understryka att dessa krav är kumulativa.
I would emphasise that those requirements are cumulative.

Man bör istället understryka att glasögon är något fantastiskt!
Instead, emphasize that glasses are a great thing!

Tack vare dem kan vi understryka vad som är viktigt för oss.
With it, we can highlight what is most important to us.

Jag kan inte nog understryka den mänskliga faktorn.
I can't underscore enough the absolute human factor.

Fru talman! Jag skulle till att börja med vilja understryka Poetterings bristande logik.
Madam President, I would firstly like to point out Mr Poettering' s lack of logic.

Låt mig avslutningsvis understryka två viktiga saker när det gäller utvärderingar av penningpolitiken.
Let me conclude by underlining two important aspects when assessing monetary policy.

Kommittén vill understryka behovet av en gemensam långsiktig energistrategi för EU.
The EESC highlights the need for a single long-term EU energy strategy.

Jag kan inte nog understryka hur farlig han är.
I cannot stress how dangerous Barofski is, and how resourceful.

Jag kan bara understryka Ulrikes positiv recension.
I can only underline Ulrikes positive review.

Min handledare kunde inte nog understryka vikten av att kommunicera enkelt,
My supervisor could not emphasise enough the importance of communicating simply,

Kommissionen bör särskilt understryka möjliga svårigheter i de enskilda ärendena.
In particular, the Commission should highlight potential difficulties on individual dossiers.

Junker sade att vi måste understryka hållbar utveckling.
Mrs Junker said that we must emphasize sustainable development.