WOULD ALSO LIKE TO EMPHASISE in Swedish translation

• vill också betona
• vill också understryka
• vill även betona
• vill också framhålla
• vill också lyfta fram

Examples of using Would also like to emphasise in English and their translations into Swedish

I would also like to emphasise the contribution made by Mr Lajčák in trying to identify solutions for overcoming the dramatic situation.
Jag vill också betona Miroslav Lajčáks bidrag till att ta fram lösningar på den dramatiska situationen.

I would also like to emphasise that in the request for a split vote it only states that we should vote in three sections.
Jag vill också understryka att i begäran om delad omröstning stod det endast att vi skulle rösta i tre avsnitt.

I would also like to emphasise that these women must be protected
Jag vill också betona att dessa kvinnor måste skyddas

I would also like to emphasise that all citizens must be guaranteed access to documents in as many forms as possible.
Jag vill också understryka att alla medborgare skall garanteras tillgång till handlingarna i så många former som möjligt.

I would also like to emphasise that, to support and accompany our streamlined EU
Jag vill också betona att den enhetliga EU-politiken och multilaterala politiken grundar sig på

I would also like to emphasise the importance of the successful development of Economic and Monetary Union.
Jag vill också understryka vikten av att Ekonomiska och monetära unionen utvecklas framgångsrikt.

I would also like to emphasise that the survey shows that the experiences of those who have worked
Jag vill också betona att undersökningen visar att erfarenheterna hos dem som arbetat

I would also like to emphasise the importance of central banks' communication in a low-inflation economy,
Jag vill också betona betydelsen av centralbankernas kommunikation i en låginflationsekonomi, eftersom det då är

I would also like to emphasise how important we feel it is to promote every aspect of the social dialogue
Jag skulle också vilja betona att det förefaller oss mycket viktigt att främja allt som gäller social dialog

I would also like to emphasise that in addition to the policy of improving product prices, we need another policy to cover
Jag vill också framhäva att förutom den politiska strävan att skapa bättre priser på produkterna behövs det även en annan politik,

I would also like to emphasise that it is not true that there are no time limits,
Jag skulle också vilja betona att det inte är sant att det inte finns några tidsfrister,

I would also like to emphasise that I believe the European Parliament's efforts to increase the overall budget for this multiannual programme to be totally justified.
Jag skulle även vilja betona att jag anser att Europaparlamentets ansträngningar för att öka den totala budgeten för detta fleråriga program är fullt rättfärdigade.

I would also like to emphasise that there is a recurring theme among all these Member States.
Jag vill även framhålla att det finns ett återkommande tema bland alla dessa medlemsstater.

We would also like to emphasise that we agree with the report's extremely hesitant
Vi vill även understryka att vi instämmer i betänkandets ytterst tveksamma

I would also like to emphasise that there is no conflict between cultural
Jag skulle också vilja betona att det inte finns någon konflikt mellan kulturell

I would also like to emphasise that every state has the right to adopt its own constitution through democratically elected representatives.
Jag skulle också vilja betona att varje stat har rätt att anta sin egen konstitution genom demokratiskt valda företrädare.

I would also like to emphasise the results that Parliament obtained in the discussions with the Council,
Jag vill även framhäva de resultat som parlamentet uppnådde i diskussionerna med rådet,

I would also like to emphasise that the concept of public service
Jag skulle också vilja understyrka att idén med allmännyttiga tjänster

I would also like to emphasise that, all in all, I do not see any major differences between the Riksbank's view
Jag skulle också vilja understryka att jag när allt kommer omkring inte ser några milsvida skillnader mellan Riksbankens

I would also like to emphasise that we are dealing for the first time with the entry of a Central European country,
Jag vill också betona att vi för första gången har att göra med anslutningen av ett centraleuropeiskt land,