REMOVING THE NEED in Dutch translation

• verwijderen van de noodzaak
• het verwijderen van de behoefte

Examples of using Removing the need in English and their translations into Dutch

That removes the need for a lot of bot edits.
Daarmee verdwijnt de noodzaak voor heel veel robotbewerkingen.

Removes the need for a mezzanine floor.
Neemt de nood aan een mezzanine vloer weg.

Removes the need to maintain infrastructure while delivering lower running costs.
Neemt de noodzaak om infrastructuur te onderhouden weg en biedt tegelijkertijd lagere bedrijfskosten.

This removes the need for all other medications.
Dit verwijdert de noodzaak voor alle andere medicijnen.

This removes the need to import any data.
Dit verwijdert de noodzaak om gegevens te importeren.

This removes the need for killing animals at various stages of these research studies.
Dit verwijdert de behoefte om dieren in diverse stadia van deze onderzoekstudies te doden.

Acceptance removes the need to understand others.
Aanvaarding elimineert de noodzaak om anderen te begrijpen.

The class removes the need to pass strings between functions.
De klasse elimineert de noodzaak om strings tussen functies passen.

Decentralized drives remove the need for switchgear rooms.
Decentrale frequentieregelaars elimineren de noodzaak voor schakelruimtes.

These devices are EMV compliant and remove the need for implementers to go through the complex EMV certification process.
Deze apparaten worden EMV en verwijder de noodzaak voor uitvoerders om te gaan door het complex EMV certificeringsproces.

By implementing the smart chip technology it helps remove the need for trust at every stage the item takes to reach the end user.
Door de implementatie van de smart chip-technologie helpt het verwijderen van de behoefte aan vertrouwen in elke fase van het item nodig is om de eindgebruiker te bereiken.

I cannot support a position that will see less money going to rural development and furthermore removes the need for Member States to cofinance new modulation money.
Ik kan geen standpunt verdedigen waarbij er minder geld gaat naar de ontwikkeling van het platteland en dat daarbij de noodzaak wegneemt voor lidstaten om nieuw modulatiegeld mede te financieren.

It is integrated very well into the new OS and subsequently removes the need for its users to access other cloud storage apps for their use.
Het is geïntegreerd zeer goed in het nieuwe OS en vervolgens verwijdert de noodzaak voor gebruikers om toegang te krijgen tot andere cloud-opslag van apps voor hun gebruik.

The Sennheiser XS Wireless Digital system removes the need for restrictive cables between you
De Sennheiser XS Wireless Digital systeem elimineert de noodzaak voor restrictieve kabels tussen u

This removes the need for biopsies, as the system can identify with 95% accuracy.
Dit verwijdert de behoefte aan biopsieën, aangezien het systeem zich met 95% nauwkeurigheid kan identificeren.

Removes the need to buy single grips
Elimineert de noodzaak om te kopen van één grepen

ATA Carnets remove the need for exporters to provide Customs authorities with the otherwise necessary guarantees required for goods to cross borders.
ATA-carnets te verwijderen de noodzaak voor exporteurs om aan de douaneautoriteiten van de andere nodige garanties vereist voor goederen die om grenzen te overschrijden.

It removes the need for you to design the user interface- simplifying the process.
Het verwijdert de noodzaak voor u om de gebruikersinterface te ontwerpen- wat het proces vereenvoudigt.

This removes the need for a user to'remember' every individual service tool available
Dit verwijdert de behoefte aan een gebruiker elk individueel beschikbaar en uitgezocht de diensthulpmiddel„herinneren“

Tokenisation reduces or removes the need to update existing systems that require a credit-card number,
Tokenisatie vermindert of verwijdert de noodzaak om bestaande systemen die een creditcardnummer vereisen bij te werken,