ATT FULLBORDA in English translation

• to complete
• to the completion
• to finish
• to consummate
• to fulfill
• to accomplish
• to fulfil
• to completing

Examples of using Att fullborda in Swedish and their translations into English

Hade du inte möjlighet att fullborda äktenskapet?
Were you unable to consummate the marriage?

Du måste äta för att fullborda övergången.
You have to feed in order to complete the transition.

Du är redo att fullborda länken.
You're ready to complete the link.

Han sa åt mig att fullborda min träning.
He told me to complete my training.

Så vad krävs för att fullborda ritualen?
So what does it take to complete this ritual?

Du måste dricka för att fullborda övergången.
You have to feed in order to complete the transition.

Detta ger de båda länderna tid att fullborda förberedelserna under 2007.
This gives both countries time to complete preparations in 2007.

Ta all bokstäver för att fullborda meningen.
Collect all the letters in order to complete the sentence.

Klicka därefter på”Beställ med betalningsskyldighet” för att fullborda beställningen.
Then click on"Submit Order" to complete the order.

Lara… Jag ber dig att fullborda mitt arbete.
Lara, I am asking you to complete my work.

Det tar tid för datorn att fullborda bilden av det inre.
It will take the computer time to get a complete picture of the interior.

En ny tidsplan för att fullborda den inre marknaden,
A new timetable for completing the single market,

Ett prioriterat mål är att fullborda den inre marknaden för finansiella tjänster.
A priority will be to achieve the completion of the internal market in financial services.

Prioriteringar för att fullborda den inre marknaden för energi.
Priorities for the completion of the internal energy market.

Förslag för att fullborda EMU: de felande länkarna.
Recommendations for completing EMU: the missing connections.

Hjälp mig att fullborda skörden så upphäver jag förbannelsen.
Help me complete the Harvest, and I will undo the curse for you.

Att fullborda en integrerad europeisk inre marknad för energi.
Completing an integrated European internal energy market.

Att fullborda det europeiska forskningsområdet.
Completing the European Research Area.

Att fullborda den inre marknaden för energi:
Completing the internal gas market:

Att fullborda den inre marknaden för läkemedel förblir ett viktigt mål.
Completing the single market in pharmaceuticals remains an important objective.