ATT HEDRA in English translation

• to honor
• to honour
• to commemorate
• tribute
• to pay homage
• as a tribute

Examples of using Att hedra in Swedish and their translations into English

Hobbs åt sina offer för att hedra dem.
Hobbs ate his victims to honour them.

Svetlana, nu har du chansen att hedra Charlies minne.
Svetlana, this is your opportunity to honor Charlie's memory.

Vi har samlats idag… Att hedra förundra av teknik.
We are gathered today… to honour the marvel of technology.

Det är ett fint sätt att hedra hans minne.
That's a nice way to honor his memory.

Kvinnan ni är här för att hedra.
The woman you're here to honour.

Jag älskar att hedra.
I love to honor.

Det verkar vara bästa sättet att hedra Toby.
It seemed the best way to honour Toby.

Jag får hitta ett annat sätt att hedra honom på.
I will have to find another way to honor him.

Till en man du lovade att älska, att hedra.
To a man you promised to love, to honour.

Du kan klippa dig för att hedra den avlidne.
You could cut your hair to honor the deceased.

För att hedra min son: Gratis tofudessert åt alla mot betalning!
In honour of my son, free tofu dessert for everybody!

Det handlar om att hedra hennes minne.
It's about honoring her memory.

Kommer cardassiernas regering att hedra er överenskommelse här?
Will the Cardassian government honour your agreement here?

Bästa sättet att hedra henne är att utmärka sig i den nya tjänsten.
The best way to remember her would be to excel in your new position.

Så vänligt av er att hedra oss med er närvaro.
How good of you to grace us with your… presence.

Vikten av att hedra terrorismens offer.
The importance of honouring victims of terrorism;

Att hedra Daniels minne är viktigast nu.
Honoring Daniel's memory is most important to me now.

Att hedra de döda hjälper oss att fortsätta leva.
Honoring the dead helps us go on living.

Att hedra Shou-Lao the Undyings uppoffring.
Honor the sacrifice of Shou-Lao the Undying.

Detta inlägg är för att hedra manliga feminister
This post is in honour of male feminists