Examples of using Honouring in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The Freedom Monument(Latvian: Brīvības piemineklis, pronounced) is a memorial located in Riga, Latvia, honouring soldiers killed during the Latvian War of Independence 1918-1920.
Frihetsmonumentet(lettiska Brīvības piemineklis) är ett minnesmärke beläget i Riga i Lettland som ärar soldater som dödades under lettländska oberoendekriget 1918-20.marked by a statue honouring the God, Shiva.
are allowed to vote for the scale award honouring best speakers,
sig i förväg och kan rösta på scale-priset som ärar de bästa föredragshållarna,Delivering top quality services and products and honouring their commitments is therefore nothing but a standard to them.
Att leverera förstklassig service och högkvalitativa produkter och hedra sina åtaganden är därför inte något annat än standard för dem.8. following the Dramian ceremonies honouring Dr Leonard McCoy for his significant achievements in the field of interstellar medicine.
sina fina insatser i fältet av interstellärmedicin. efter att ha tagit del av ceremonierna som hedrar dr Leonard McCoy.These two undescribed species have been given scientific names honouring two conservationists and long-term supporters of BirdLife International.
Dessa två obeskrivna arter har fått vetenskapliga namn hedra två naturvårdare och långsiktiga anhängare av BirdLife International.following the Dramian ceremonies honouring Dr Leonard McCoy Preparing to beam aboard the Enterprise.
i fältet av interstellärmedicin. efter att ha tagit del av ceremonierna som hedrar dr Leonard McCoy.Any mistake in honouring the contract details can become a ground for delay
Varje misstag hedra detaljerna kontraktet kan bli en grund för förseningfollowing the Dramian ceremonies honouring Dr Leonard McCoy.
efter att ha tagit del av ceremonierna som hedrar dr Leonard McCoy.Timothy, honouring God, a young disciple who was Paul's companion in many of his journeyings.
Timotej, hedra Gud, en ung lärjunge som var Paulus följeslagare i många av hans journeyings.the Avenue of Stars features hand prints and commemorative plaques honouring the greatest stars of Hong Kong's celebrated film industry.
Avenue of Stars funktioner sidan skrivs ut och sponsorplaketter hedrar de största stjärnorna i Hongkong' s firade filmindustrin.There was, besides, a public honouring by each local clan of the common ancestors twice a year,
Det fanns dessutom en offentlig hedra av varje lokal klan av den gemensamma förfäder två gånger om året,therefore also a signature edition honouring his mission.
därmed även en signaturupplaga som hedrar hans uppdrag.I am glad that your wish for a memorial ceremony was that it be bright and forward-looking, honouring the memory of President Koivisto.
Det värmde mitt hjärta att Er uttryckliga önskan för minnesstunden var att den skulle hedra minnet av president Koivisto på ett ljust och framåtblickande sätt.leaving a low ecological footprint and honouring local cultures.
på det sättet lämna låga ekologiska fotspår och hedra lokala kulturer.Only by doing that will we succeed in honouring our promise to formulate the new rules by 2009.
Endast genom att göra detta kommer vi att lyckas uppfylla vår princip att formulera de nya reglerna till 2009.received a commemorative wristband honouring their fallen family member.
Does this life on borrowed time really help the cause of honouring the formerly humiliated and despised, or promote intercultural exchange?
Bidrar detta liv på lånad tid verkligen till att de tidigare hånade nu istället hedras; till att interkulturellt utbyte främjas?Girl Guide organizations in the Tri-Cities, honouring the traditions, values
Girl Guide organisationer i Tri-Cities, ära traditioner, värdencommunity I believe this design will help foster a sense honouring the present, and planning for the future.
Jag tror att denna design kommer att hjälpa till att främja en känsla hedra nuet och planera för framtiden.
