HONOURING in German translation

• ehren
• zu Ehren
• Ehrung
• Auszeichnung
• würdigt
• Würdigung
• nachzukommen
• Einlösung
• honoriert
• ehrt
• würdigen
• nachkommen
• ehrte
• geehrt

Examples of using Honouring in English and their translations into German

Honouring commitment: all the award winners.
Gelungene Würdigung: alle Preisträger zusammen.

Let life be splendid, In honouring the Fa.
Lasst das Leben glanzvoll sein, Zu Ehren des Fa.

The Heunisch foundry has been honouring its jubilarians.
In der Giesserei Heunisch standen Ehrungen verdienter Jubilare an.

Honouring of the best communication designers of the year.
Auszeichnung der besten Kommunikationsdesigner des Jahres.

Honouring achievement, motivation
Ehrung von Leistung, Ansporn

He will hold a speech honouring Bernd Eichinger.
Er wird auf der Bühne die Würdigung für Bernd Eichinger verlesen.

Honouring our parents leads to a long and happy life.
Die Eltern ehren führt zu einem langen, glücklichen Leben.

Honouring the Condor Legion in Berlin,
Huldigung für die Legion Condor in Berlin,

They liked the stamps honouring the First World War the most.
Die Briefmarken zu Ehren des Ersten Weltkrieges gefielen das BPB-Publikum am besten.

Celebration of femininity: honouring the legendary Muses of the 20th century.
Ein Hochgesang auf die Weiblichkeit: wir ehren die legendären Musen des 20. Jahrhunderts.

Mountain Gateway. Honoured. Honouring… Big buses could go no further.
Berg-Torweg. Geehrt. Ehrend… Grosse Busse konnten nicht weiterfahren.

Honouring the Release Team Work.
Ehren der Arbeit des Veröffentlichungsteams.

Honouring the best campaigns.
Ehrung der besten Kampagnen.

EPO- Honouring outstanding inventors.
EPO- Ehrung der besten Erfinder Europas.

Therefore we received the honouring with the predicate"very good.
Somit erhielten wir die Auszeichnung mit dem Prädikat"Sehr gut.

Honouring tradition and craftsmanship, this decoration is a feature of Heritage collection models.
Diese Verzierung, die Tradition und Handwerkskunst würdigt, ist charakteristisch für die Modelle der Heritage-Kollektion.

Honouring Heinz Berggruen on the tenth anniversary of his death.
Würdigung Heinz Berggruens zum zehnten Todestag.

Zakrzewski, M. Smoluchowski are worth honouring.
Zakrzewski, M. Smoluchowski sind es wert, zu Ehren.

Honouring the declaration, the location church,
Ehrung der Erklärung, die Lage der Kirche,

But there Nightwish get an honouring.
Dort erhalten Nightwish jedoch eine Ehrung.