UPPFYLLER in English translation

• meet
• fulfils
• comply
• satisfy
• compliance
• conform
• compliant
• meets
• fulfil
• complies
• satisfies
• meeting
• fulfilling
• complying
• satisfying
• conforms
• met
• conforming
• fulfilled
• satisfied

Examples of using Uppfyller in Swedish and their translations into English

Vi använder funktioner som uppfyller god tillverkningssed(GMP) för våra farmaceutiska ingredienser.
Operations involving pharmaceutical ingredients conform to Good Manufacturing Practice.

Den uppfyller kraven i bilaga A.
It fulfils the requirements of Annex A;

Dessamänniskorär attcandidaþii uppfyller dina kriterier i region 5.
Thesepeopleareall thatcandidaþii meet your criteria in Region 5.

The produkter uppfyller de nationella standarder GB/ T8165-2008.
The products comply with the national standards GB/T8165-2008.

Köpa Forskolin piller som uppfyller alla de aviserade kriterier.
Buy Forskolin pills that satisfy all the advised criteria.

Kvalitetssäkringssystemet skall säkerställa att komponenterna uppfyller de relevanta kraven i detta direktiv.
The quality system must ensure compliance of the components with the relevant requirements of this Directive.

Och ni uppfyller alla mina förväntningar.
And you fulfil all my expectations.

Det uppfyller mina förväntningar och är till ett bra pris.
It meets my expectations and is at a good price.

Denna låga spänning ändkåpa uppfyller normerna NFC 33 041, CENELEC EN 50483-4.
This low voltage end cap conform to the standards NFC 33 041, CENELEC EN 50483-4.

Certifierat system uppfyller europeiska standarder.
Certified system compliant with Euronorm standards.

Ett erbjudande som uppfyller alla dina behov och förväntningar. FAQ.
An offer that fulfils all your needs and expectations. FAQ.

Vi uppfyller marknadens krav.
We comply with market requirements.

Våra produkter uppfyller de högsta standarder för komfort och elegans.
Our products meet the highest standards of comfort and elegance.

De uppfyller uppenbarligen kraven i ISO kvalitet.
They obviously satisfy the requirements of the ISO quality.

Israel uppfyller dock inte internationellt godtagna människorättsnormer på ett tillfredsställande sätt.
However, Israel's compliance with internationally accepted standards of Human Rights is not satisfactory.

Bulgarien och Rumänien uppfyller de politiska kriterierna.
Bulgaria and Romania fulfil the political criteria.

Detta system uppfyller DVB-T och EN50083 standarder.
This system meets DVB-T and EN50083 standards.

Våra magneter uppfyller kraven enligt CE,
Our magnets conform to the requirements of CE,

Svarta ljudvågor uppfyller det nuvarande europeiska gränsvärdet.
Black sound waves= compliant with the current European limit.

De uppfyller kraven i standarden i EN ISO 20345:2011.
It fulfils the requirements of the EN ISO 20345:2011 standard.