ATT RUBBA in English translation

• to upset
• to disrupt
• to disturb
• budge
• move it
• to shake
• to move

Examples of using Att rubba in Swedish and their translations into English

Hur tror du? Genom att rubba mönstren?
How? How do you think by disturbing the patterns?

Det gör dem verkligen svåra att rubba.
It really makes these things tough to budge.

Den går inte att rubba.
It won't break.

De går inte att rubba.
They can't be budged.

Besökare kan orsaka oro för katter genom att rubba den normala rutinen i hemmet.
Visitors cause nuisances for cats by upsetting the normal routine in the home.

jag kommer inte att rubba din tradition mycket längre.
I won't upset your tradition much longer.

Undvik tjat tenderar att rubba och ilska stroke,
Avoid any nagging tends to upset and anger stroke survivors,

Hon fann att det onda beslutat att rubba idyll i riket
She found that the Evil decided to upset the idyll in the kingdom

Ett framgångsrikt österrikiskt angrepp på Serbien hotade att rubba denna maktbalans till Österrikes fördel,
A successful Austrian attack on Serbia threatened to disturb this balance of power in Austria's favour,

Vår patentsökta vakuum-design gör den nästintill omöjligt att rubba när den används på en slät yta.
Our patent pending suction design makes it almost impossible to move when placed on a smooth and flat surface.

Vi måste ställa oss frågan om hur länge vi kan fortsätta att tillåta människor att rubba regnskogarna och förstöra den balans som har funnits så länge.
We must ask the question how long can we continue to allow people to disturb the rainforests and destroy the balance that has existed for so long.

Jag är emot den princip att rubba en vintage apparat för att förbättra prestanda.
I am opposed on principle to upset a vintage apparatus to improve performance.

vi rörde motvikterna i ett försök att rubba den stora vågarmens ohyggliga balans.
we were tampering with the counterweights in an effort to disturb the great scale arm's terrible balance.

det kan vara tillräckligt för att rubba balansen ovanför dem.
it can be enough to upset the balance above them.

det är lätt att rubba den fina balansen i ditt matsmältningssystem.
it's easy to upset the delicate balance of your digestive system.

det är lätt att rubba den fina balansen i ditt matsmältningssystem.
it's easy to upset the delicate balance of your digestive system.

Ett antal fåglar med olika attribut gör upp din ammunition skall beräknas från en SLANGBÅGE att rubba högar av bråte skydda svin.
A number of birds with various attributes make up your ammunition to be projected from a slingshot to upset the stacks of rubble protecting pigs.

som kostar inget att rubba hela mgsh i form av önskemål och önskningar.
which cost nothing to upset the whole of MGSH in terms of wishes and wishes.

Omedelbart efter de tragiska händelserna i världen började bosätta sjuka människor som på grund av deras handlingar inte är korrekt att rubba den känsliga balansen mellan världarna.
Immediately after the tragic events of the world began to settle sick of people who, because of their actions is not accurate to upset the delicate balance between the worlds.

Stängningen kommer definitivt att rubba balansen i Östersjöområdet,
While this closure will definitely change the balance in the Baltic area,