BREAK in Swedish translation

• bryta
• paus
• rast
• krossa
• break
• avbrott
• knäcka
• gå sönder
• uppehåll
• genombrott
• sönder
• brytning
• förstöra
• slå sönder
• bröt
• lovet

Examples of using Break in English and their translations into Swedish

Schizophrenic break from reality, right?
Schizofreniskt avbrott frân verkligheten, eller hur?

The attack at the Break a Leg show.
Attacken på Break a Leg.

I can't break my promise to him!
Jag kan inte bryta mitt löfte!

You couldn't break me in Hell.
Du kunde inte knäcka mig i helvetet.

Nothing. I was on my break.
Ingenting. Jag är på rast.

I already took my break.
Jag har redan tagit min paus.

Clean break and all that.
Ett snyggt uppehåll och allt det.

And his bones can break if you touch him.
Hans skelett kan gå sönder om man rör honom eller byter blöja.

It could break any man's heart.
Det kan krossa alla mäns hjärta.

Schizophrenic break from reality, right?
Schizofrenisk avbrott från verkligheten eller hur?

On The Break, we will joke about whatever we want.
På The Break skojar vi om vad vi vill.

And break my oath already?
Och bryta min trohetsed redan?

We're not taking a break.
Vi tar inte rast.

And I swear to you, I will break him.
Och jag svär att jag ska knäcka honom.

Not if we take a break.
Inte om vi tar en paus.

Is it possible to make a break during my studies?
Kan jag göra uppehåll i mina studier?

A break from the grim atmosphere of Germany.
Ett avbrott från Tysklands grymma atmosfär.

You got your first break at that station, right?
Du fick ditt första genombrott på den stationen, eller hur?

It would break Pop's heart.
Det skulle krossa Pops hjärta.

Like things could break at any moment.
Att saker kan gå sönder när som helst.