BIG BREAK in Swedish translation

• stora genombrott
• stora chans
• stora rast
• stora paus
• big break
• stora break
• stort genombrott
• stora genombrottet
• stor paus
• den stora rymningen

Examples of using Big break in English and their translations into Swedish

The One with Joey's Big Break.
VÄNNER Den med Joeys stora genombrott.

Barry gets a big break on his case.
Barry får en stort genombrott i sitt fall.

But this guy is actually the first big break we have had since 9/11.
Den här killen är faktiskt det första stora genombrottet vi haft sen 9111.

This is a big break.
Det här är en stor paus.

I'm so sorry Carol screwed up your big break.
Det var tråkigt att Carol sabbade din stora chans.

Congratulations on your big break.
Grattis till ditt stora genombrott.

Yeah, I think we got a big break in this case.
Ja, vi har nog ett stort genombrott här.

There should not be a big break between them.
Det borde inte finnas en stor paus mellan dem.

Yeah.-This could be a big break for us.
Ja.- Det här kan vara vår stora chans.

They did give you your big break.
De gav ju dig ditt stora genombrott.

You may have stumbled on a big break now.
Du kan ha snubblat över ett stort genombrott nu.

This might be that big break you have been looking for.
Det kanske är din stora chans.

these Rust-eze guys over there gave me my big break.
de på Rust-eze gav mig mitt stora genombrott.

Look… this is a big break for you.
Kolla här… det här är ett stort genombrott för dig.

Shakespeare?- This is your big break.
Shakespeare?- Det här är din stora chans.

You know, this could actually be our big break.
Det kan vara vårt stora genombrott.

After her big break.
Efter hennes stora chans.

Those commercials were my big break.
De där reklamfilmerna blev mitt stora genombrott.

No, this… right now… What happens right here, this is your big break.
Nej, det som händer här och nu är din stora chans.

First day? Yeah, my big break.
Första dagen? Ja, mitt stora genombrott.