BIG BREAK in Czech translation

• velký průlom
• velký zlom
• velká šance
• velká příležitost
• velkej průlom
• velkej zlom
• velká přestávka
• velkou šanci

Examples of using Big break in English and their translations into Czech

This is my big break.
To je moje velká šance.

This movie could be big break for boys.
Ten film pro ně může být velký průlom.

It was a big break for me.
Byl to pro mě velkej zlom.

Ravu Getting A Big Break.
Ravu mají teď velkou šanci.

This is my big break, Shelly.
To je můj velký zlom, Shelly.

This has got to be his big break.
Tohle měl bejt jeho první velkej průlom.

This is our big break.
Tohle je naše velká šance.

Come on, I haven't had my big break yet.
No tak, Ještě nemám svojí velkou šanci.

This is Effie's big break.
Je to velký zlom pro Effie.

You're ruining my big break.
Kazíš můj velkej průlom.

That was supposed to be my big break!
Měla to být má velká šance!

In 1988, a 12-year-old Brendan got his first big break.
V roce 1988 dostal dvanáctiletý Brendan svoji první velkou šanci.

That was a big break in the case.
To byl velký zlom v případu.

Marge, let me do a solo. This could be my big break.
Marge, zkusím zahrát sólo tohle je moje velká šance.

They did give you your big break.
Poskytli ti tvoji velkou šanci.

It's my big break.
Je to můj velký zlom.

It's your big break!
Je to vaše velká šance!

No, Todd, I think maybe it's time we take a big break.
No, Todd, myslím, že je načase, abychom se velký zlom.

This was our big break.
Byla to tvá velká šance.

It could be a big break.
To by mohl být velký zlom.