WOULD BREAK in Swedish translation

• skulle bryta
• skulle krossa
• skulle knäcka
• bröt
• skulle gå sönder
• hade krossat
• skulle brista
• skulle slå
• skulle förstöra
• skulle göra det
• skulle spräcka
• hade knäckt

Examples of using Would break in English and their translations into Swedish

I would break his lips.
Jag skulle slå honom på käften.

It would break my heart to hurt her.
Det skulle bryta mitt hjärta att skada henne.

I said I would break him.
Jag sa att jag skulle knäcka honom.

I was wondering what would break first.
Jag undrade vad som skulle brista först.

But when We lifted the punishment from them, behold, they would break their pledge.
Men när Vi befriade dem från straffet, bröt de sitt ord.

What you ask would break his heart.
Det du begär hade krossat hans hjärta.

It would break Josie's heart. Why?
Det skulle krossa Josies hjärta.- Varför inte?

Things would break quickly.
Saker skulle bryta snabbt.

There were acts that I believed would break, and never did.
Det fanns artister som jag trodde skulle slå genom, men som aldrig gjorde det.

I know that losing my mother would break me.
Att förlora min mamma skulle knäcka mig.

I think my mom's heart would break.
Mammas hjärta skulle brista.

Breaks: Install, even if this would break another package.
Breaks: Installera, även om det skulle förstöra ett annat paket.

More likely I would break my neck.
Vore mer troligt att jag bröt min nacke.

Why? It would break Josie's heart?
Det skulle krossa Josies hjärta.- Varför inte?

I would break a blood vessel, I would laugh so hard.
Jag skulle spräcka ett blodkärl, så hårt skulle jag skrattat.

Her mum would break my legs.
Hennes mamma skulle bryta benen av mig.

It would break her heart.
Det hade krossat hennes hjärta.

I really thought they would break me.
Jag trodde att de skulle knäcka mig.

Radha was afraid that I would break his record, so he run me out!
Han var rädd att jag skulle slå hans rekord!

We would break every bone in his stupid little body!
Vi skulle krossa vartenda ben i hans korkade lilla kropp!