MAY BREAK in Swedish translation

• kan bryta
• kan gå sönder
• kan brista
• kan spränga
• må bryta
• kan krossa
• får bryta

Examples of using May break in English and their translations into Swedish

Note: Changes you make may break links to the source data on the worksheet.
Obs!: Ändringar som du gör kan bryta länkar till källdata i kalkylbladet.

It is a will that may break if he fails to act.
Den viljan kan krossas om han inte agerar.

This creates the risk that the most inopportune moment chisel tip may break.
Detta skapar en risk för att de mest olämpliga ögonblick mejsel spets kan brytas.

This may break the chain of command but I felt I should deliver this news myself.
Jag bryter kanske befälsordningen, menjag har nyheter att delge er.

Cast plates may break due to thermal stress.
Gjutna plattor kan spricka pga värmespänningar.

Freak, oh, sticks and stones may break my bones, buddy.
Dåre, pinnar och sten kan skada mina ben, polarn.

Then there's always the blessed chance the rope may break.
Och så finns det alltid den välsignade chansen att repet kan gå av.

cable connections may break.
kabelanslutningar kan gå av.

If the disease is not treated, bones may become deformed and painful, and may break.
Om sjukdomen inte behandlas kan benen deformeras och ge smärtor och eventuellt brytas.

God, you may break.
Gud, vad du får slita.

Mesotherapy may break down fat and bring a slight improvement in the appearance of cellulite.
Mesoterapi kan bryta ned fett och föra med en viss förbättring i celluliternas utseenden.

Clasps may break if exposed to unnecessary strain- this is why I always include an extra clasp in your package when you order a garment with clasps.
Spännen kan gå sönder om de utsätts för onödig belastning- det är därför jag alltid inkluderar ett extra spänne i ditt paket när du beställer ett plagg med spännen.

The newly formed viruses kill the cell so that they may break free and search for a new host cell.
De nyligen bildade virusen dödar cellen, så att de kan bryta fritt, och sökandet för ett nytt varar värd cellen.

Mouseover: Sticks and stones may break my bones, but words can make me think I deserved it.
Bildtext: Käppar och stenar må bryta mina ben men ord kan få mig att känna att jag är värd det.

do not force it as this may break your pen.
din penna då kan gå sönder.

manual deletion of them may break your OS.
manuell borttagning av dem kan bryta din OS.

Sticks and stones may break my bones. but I'm gonna kick you repeatedly in the balls' Gardocki!
Pinnar och sten kan krossa mina ben men jag ska slå sönder dina bollar om och om igen, Gardoski!

except the Glass bottle as glass may break.
förutom glasflaskan eftersom glas kan gå sönder.

Some of the toy James Bond guns can be very fragile and may break easily.
Några av James Bond- vapenens leksaker kan vara mycket bräckliga och kan bryta lätt.

The only things that may break sealed surfaces in walls
Det enda som får bryta tätskiktet i väggar