Examples of using May break in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
They do note that this patch may break Activex components that try to activate this dll library.
Robią uwagę, że ta poprawka może złamać komponentów ActiveX, które próbują włączyć tej biblioteki dll.resisting penetration. Although the glass may break, the glass fragments remain firmly bonded to the interlayer,
odporną na penetrację Szkło może pęknąć, fragmenty szkła pozostają mocno związane z warstwą pośrednią,In the above, lo is for the loopback adapter which is required by some applications and without it some applications may break.
W powyższym, lo jest dla karty sprzężenia zwrotnego, które są wymagane przez niektóre aplikacje i bez niego niektórych zastosowaniach może pęknąć.And this is because particles may break the principle of energy conservation for a very, very short time, says physicist Prof. Grzegorz Wrochna.
A dzieje się tak dlatego, że cząstki na bardzo, bardzo krótką chwilę mogą łamać zasadę zachowania energii- odpowiada fizyk prof. Grzegorz Wrochna.Michael can or may break the seal of sovereignty affixed by the Bright and Morning Star.
nikt prócz Michała nie potrafi albo nie może złamać pieczęci władzy, nałożonej przez Gwiazdę Jasną i Poranną.the punch strikes may break or simply to contribute to the emergence of deep cracks.
uderza dziurkowanie może pęknąć lub po prostu przyczynić się do powstania głębokiej szczeliny.Change to Radial repeater"rotate elements" option to be more intuitive may break/change some existing patterns.
Zmiana na opcję"obracaj elementy" w opcji"Promień", aby była bardziej intuicyjna może przerwać/ zmienić niektóre istniejące wzorce.Most"normal" programs don't need kernel headers and in fact may break if you use them directly;
Większość"zwykłych" programów nie potrzebuje plików nagłówkowych jądra, a nawet może się popsuć jeśli użyjesz ich bezpośrednio;Because REVODE105 is more brittle than traditional PP resin, both ends may break when cutting the pipe.
Ze względu REVODE105 bardziej kruche niż w przypadku tradycyjnych żywic PP na obu końcach może pęknąć podczas cięcia rury.grow slowly during this time may break and then reappear.
rosną powoli w tym czasie może pęknąć i wtedy pojawia się ponownie.But names will never hurt me. Let me show you that sticks and stones may break my bones.
Pozwól mi pokazać, że patyki i kamienie mogą złamać mi kości ale wyzwiska nigdy mnie nie skrzywdzą.But names will never hurt me. Let me show you that sticks and stones may break my bones.
Cześć Garteh. Gareth. Obraź mnie. Pozwól mi pokazać, że patyki i kamienie mogą złamać mi kości.During a storm, branches may break and leaves may fall,
Sztorm może połamać gałęzie i sprawić,Elders(9/10 male) in a chief's court may break during a case to"consult the ancestors.
Starsi(9/10) mężczyźni mogą przerwać swoje obrady, aby"skonsultować się z przodkami.Delivering a precordial thump is successful in terminating an SVT more than 90 percent of the time, but may break the ryhtym for only a brief period.
Dostarczając uderzenie przedsercowe jest skuteczne w terminacji SVT ponad 90 procent czasu, ale może złamać ryhtym tylko przez krótki okres.A poorly designed bridge may break as soon as the player begins to test it,
Źle zaprojektowany most może zawalić się wkrótce po rozpoczęciu testu,Sticks and stones may break my bones, but touch my heart,
Patyki i kamienie mogą skruszyć mi kości ale dotknij mego sercaThis may break the chain of command
This works for simple select but may break for complex selects involving aliased fields and or joins.
Działa to na prostych instrukcjach wybierajacych, ale może się załamać przy bardziej złożonych wyborach zawierających pola aliasowane i złączenia.May break and enter his home-- They may pursue principal into another state, may arrest him on the Sabbath if necessary.
Mogą włamać się i wejść w okresie szabasu jeśli to konieczne, 
