MAY BREAK in Russian translation

• может сломаться
• могут сломать
• может нарушить
• могут треснуть
• может разбиться
• может порваться
• могут разломиться
• может быть сорвана
• могут оборваться

Examples of using May break in English and their translations into Russian

the destruction of the tooth- it can split a piece, or it may break.
разрушения зуба- от него может отколоться кусочек, или он может сломаться.

Sticks and stones may break my bones, but touch my heart,
Палки и камни могут сломать мои кости, но коснись моего сердца,

A limited number of customers have reported that the handle joint of Stokke Trailz may break during use.
Что от некоторых нашиих покупателей поступила информация о том, что в процессе эксплуатации стык ручки коляски Stokke Trailz может сломаться.

Otherwise, script running may break the logic of other executed programs that may result in uncontrolled actions.
В противном случае исполнение скрипта может нарушить логику вычислений в других программах, что может привести к неконтролируемым действиям.

both ends may break when cutting the pipe.
оба конца может сломаться при резке труб.

Even though Kṛṣṇa may break His own promise,
Кришна может нарушить Свое обещание, но Он никогда не позволит,

I remember sticks and stones may break your bones, but not if you're a fat kid with calcium deficiency.
Я помню, что палки и камни могут сломать твои кости, но не если ты- жирный ребенок с дефицитом кальция.

except the Glass bottle as glass may break.
так как стекло может разбиться.

carry the processor by the handle- or the handle may break resulting in injury.
т. к. рукоятка может сломаться, и вы получите травму.

the wrist strap may break and you could lose control of the Wii Remote.
ремешок на запястье может порваться, а пульт может ускользнуть и травмировать окружающих или повредить имущество.

This time Hulk will have more force than usual and may break anything he wants.
На этот раз Халк будет больше силы, чем обычно, и может нарушить что-нибудь, что он хочет.

Wheels intended for larger air tools are not suitable for the higher rotational speeds of smaller air tools and may break. 4.15 Additional safety warnings for abrasive.
Абразивные круги для пневмоинструмента большего размера не рассчитаны на повышенную частоту вращения пневмоинструмента меньшего размера и могут разломиться. 4. 15 Дополнительные особые указания по.

The screw head may break or a high reverse torque may build up on the handle.
Головка шурупа может быть сорвана или на рукоятке может возникнуть высокий реактивный крутящий момент.

The screw head may break or a high reverse torque may build up on the handle.
Головка винта может быть сорвана или могут возникнуть высокие реактивные крутящие моменты на рукоятке.

Plungers may break when impacting on very hard materials
Замена плунжера Плунжеры могут ломаться при ударах на очень жестких материалах

the wires may break and this could cause a fire
провода могут порваться, что может привести к пожару

During this period, the mother may break her contract without notice and without therefore having to pay an indemnity for breach of contract.
В течение указанного выше срока мать вправе разорвать трудовой договор без предварительного уведомления об этом работодателя и без выплаты неустойки по причине разрыва трудового договора.

Now, it might bend you and it may break you… but you will learn what you need to know.
Сейчас это могло согнуть тебя и это может сломить тебя… но ты научишься тому, что нужно знать.

He may break my neck tomorrow,
Завтра он может свернуть мне шею, но я думаю,

Heat from the heater may break the LCD screen,
Теплый воздух из обогревателя может повредить ЖК- экран,